大项目

Within the square mile itself, the City's incessant demand for more space has led to a huge wave of new developments. To the east of the great dome of St Paul's Cathedral, built in the late 17th century, a cluster of 21st-century skyscrapers is planned as new towers with names like the "Helter-skelter" join the "Gherkin", completed three years ago.

就在这狭小的"一平方英里"内城里面，由于持续旺盛的需求，金融城也在不停有开发着新的项目，往东挨着 17 世纪的圣保罗大教堂，一群被命名为"Helter-skelter"的 21 世纪的摩天大楼正在酝酿之中，加入了 3 年前已经竣工的"Gherkin"楼群行列。

Within the square mile itself, the City's i ncessant demand for more space has led to a huge wave of new developments. To the east of the great dome of St Paul's Cathedral , built in the late 17th century, a cluster of 21st-century skyscrapers is planned as new towers with names like the " Helter-skelter " join the " Gherkin ", completed three years ago.

就在这狭小的"一平方英里"内城里面，由于持续旺盛的需求，金融城也在不停有开发着新的项目，往东挨着17世纪的圣保罗大教堂，一群被命名为"Helter-skelter"的21世纪的摩天大楼正在酝酿之中，加入了3年前已经竣工的"Gherkin"楼群行列。

Korea's response to Gladiator, this was the biggest and most expensive film project in Korean history.

Korea'对争论者，这的s反应是在韩国历史的最大和最昂贵的影片项目。

Add fast too fierce, scale is too large, project of new go into operation is overmuch, it is the problem that field of investment of current fixed assets appears.

增速过猛，规模过大，新开工项目过多，是当前固定资产投资领域出现的问题。

The biggest problem with health and grocery shopping is grabbing junk food items that you don't really need.

最大的问题是与健康和杂货店购物，是触目的垃圾食品项目，你不真正需要的。

The Chongqing Grand Theatre in Chongqing is a part of a development that will also include skyscrapers and a science museum.

重庆大剧院是发展项目的一部分，它包括了数个大楼和科学博物馆的建立。

Instead, many of Europe's weaker economies failed to reform and Germany accumulated gratifyingly large current-account surpluses.

现在不同了，许多欧洲弱小的经济体没能成功改革经济，而德国的经常项目盈余越来越大。

I knew a nobleman in England that had the greatest audits of any man in my time: a great grazier, a great sheep-master, a great timber man, a great collier, a great corn-master, a great lead-man, and so of iron, and a number of the like points of husbandry.

我认识英格兰的一个贵族，他是我们时代无人可比的大富翁，拥有不计其数的财产：牧场、羊群、森林、木材、煤矿、矿工、粮食、粮仓、铅矿、铁矿，以及许多此类经营项目。

Whether this is a replacement or a greenfield project, this has two large benefits.

不论这是一个替代还是新建的项目，这会带来两个很大的好处。

The project PPTA team thinks there is great potential to develop sustainable forest utility models such as ANALOG forests, and to restore natural habitant in the en situ area.

项目前期技术援助小组认为，有很大的潜力来开发可持续的森林使用模式，例如模拟森林，并且来恢复就地区域的自然居住地。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。