大项目

The characteristic of power transmission line project is a large investment, a long construction period and technological complexity.

输变电线路工程项目具有工程耗资大、建设周期长和技术复杂的特点，所以输变电线路工程的建设具有高风险性。

Ken Rogoff of Harvard cheekily characterised the vast Chinese accumulation of US Treasury bonds over the past five years as the biggest foreign assistance programme in history.

哈佛大学的肯·罗格夫恶作剧地将中国过去5年累积大量美国国债的行为，描述为有史以来规模最大的外国援助项目。

Ken Rogoff of Harvard cheekily characterised the vast Chineseaccumulation of US Treasury bonds over the past five years as thebiggest foreign assistance programme in history.

哈佛大学的肯·罗格夫恶作剧地将中国过去5年累积大量美国国债的行为，描述为有史以来规模最大的外国援助项目。

As chiller for central air-conditioning system is the largest power equipment in the project, the crucial importance of energy-saving impact.

由於冰水机是中央空调系统设备中最大耗电的项目，对节能具有关键性重要的影响。

More and more villagers are doing away with these old buildings, however, opting instead to use the money they have made by selling land to Mission Hills to build larger, multi-storey homes out of brick or cinder block.

然而，越来越多的村民正拆掉这些老房子，用卖地给观澜湖项目所得的钱，买来实心砖或空心砖，修建面积更大的楼房。

In Visual Basic, I can set Max to the first item in the collection; C# does not allow this, so Max is initialized with default.

在Visual Basic中，我可以设置最多的第一个项目的收集； C＃不答应，所以使用默认最大的初始化。

These replica jerseys, available at several online stores, make a great collector's item for the avid basketball fan.

这些复制衣服，可在网上商店数，铸成大收藏家的篮球项目，广范。

Hundred Collinson is the leading provider of network integration, network applications, network services company, specializing in enterprise and commercial site construction, marketing and design, production, publishing, advertising and other types of domestic agents, by virtue of outstanding talents and efficient service, Shanghai hundred-chen in the industry with customers to achieve a very high honor, with the major portals to establish a friendly cooperative partnership!

上海百臣信息技术有限公司是一家提供网络集成、网络应用、网络服务项目的公司，专业从事企事业和商业网站的建设、推广及设计、制作、发布、代理国内各类广告等，凭借优秀的人才及高效的服务，上海百臣在行业与客户中取得了很高的荣誉，与各大门户网站建立了友好的合作伙伴关系！

The size of most projects excludes all but the largest competitors, making it easier for them to collude.

大多数项目，单说最大的竞争对手的规模就使他们更容易勾结。

In the David Stanley erotic comedy "Rendezvous," Carmen reveals herself to be a gifted comedienne, and in projects like the Michael Raven feature "Honky Tonk Girl," Stormy Daniels'"Gossip," and Stanley's "1000 Words" it becomes obvious that this is one sensual creature who was born to express herself sexually on camera.

在大卫斯坦利春宫喜剧"会合，"卡门透露自己是一个天才谐星，在项目上，如迈克尔乌鸦企划"双胞胎老爸女孩，"风雨丹尼尔斯的"小道消息"，赤柱的" 1000字"，它成为显然，这是一个感性的动物出生，以表达自己对性照相机。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。