大陆的
- 与 大陆的 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
When you can scarcely distinguished the figures of the horses, as they take it home to the farm, and above all, most subtle, most penetrating and most moving, the smell of woods smoke coming up in an autumn evening, the woods smoke that our ancestors, tens of thousands of years ago, must have caught on the air when they were coming home with the results of the day's forage, when they were still nomads, and they were still roaming the forests and the plains of the continent of Europe.
数千年前,当我们祖先还作为游牧民的时候,徜徉的欧洲大陆的森林和草原中时,当他们带着一天收集而来的草料回家时,他们一定对这种轻烟的味道深有体会。
-
The modern disciplines of sinology and Chinese studies arose in the late 19th century context when some secularizing tendencies began to appear and later dominate in academic circles, whether considered from the trends in mainland China or the cultural developments in Europe and North America.
不管是从中国大陆的发展趋势,还是从欧洲和北美洲的文化发展来看,作为现代学科的汉学和中国研究都兴起于19世纪末。其时,世俗化的倾向开始出现,并很快就成为学术领域的主导倾向。
-
And although some of the biggest countries of the European continent are stagnating, others are doing quite nicely.
虽然欧洲大陆的几个最主要的国家的经济仍然处于萧条之中,但是其他国家的情况还是令人感到欣喜的。
-
For the sake of more business activity of exhibition at Mainland of China, America Dacheng International Investment Group, together with the business person, and practical and realistic western scientific methods ,strictly valuates for various items and business enterprises. When the terms and items are passed by discussion, business enterprise ,including joint venture and cooperative corporation, will be founded in a short time ,and also guarantee the funds to arrive on time.
为了更好开展在中国大陆的业务活动,美国大成国际投资集团,以高薪聘请国内的商业精英,以实事求是的西方科学方法严格评估需合资、合作的各类项目和企业,对符合所有审核条件并经讨论通过的项目,即可在最短时间内申办合资、合作企业,且保证外方资金按时到位。
-
For 3,000 years it's been home to the Li People, settlers from the mainland who live in hamlets of boat-shaped thatched bamboo houses in the mountains.
3,000年来它是住在山间里的船形竹屋中的黎族人的家园。黎族的祖先从中国大陆的移居到此,繁衍生息。
-
Chinese engineers are at work across the continent, mining copper in Zambia and cobalt in the Democratic Republic of Congo and tapping oil in Angola.
中国的工程师们在这个大陆的任何地方工作,无论是津巴布韦的铜矿、刚果民主共和国的钴矿还是安哥拉的油田。
-
After fiascos in Kenya, Nigeria and Zimbabwe over the past couple of years, everyone in Africa had been hoping that Ghana would start to redeem the continent's democratic credentials with a free and fair poll.
在过去的一些年里出现肯尼亚、尼日利亚与津巴布韦的选举惨败之后,非洲的每个人都一直在希望,加纳能通过自由公平的选举来拯救非洲大陆的民主。
-
Therefore, the initial uplift of the Himalayas during Miocene is interpreted to have trigged by gravitational collapse of the Himalayas-Yarlung Zangbo orogenic belt.
作为这个造山带的前缘,喜马拉雅山中段发生向南的推覆,这就是喜马拉雅山中段的推覆时间要远远滞后于印度和欧亚大陆的碰撞时间的原因。
-
This is not only because of her witty language and her original contribution to the development of the art of novel-writing, but also because of the fact that her vivid and lively narration is by no means shallow or transparent.
此外,美国人确实会走极端,要么咄咄逼人地大肆渲染其文学,要么进行着同样不幸的亦步亦趋式的顶礼膜拜。但反过来说,英国人自己在其文学鉴赏中也显得有些狭隘愚陋。此外,在他们并无上乘表现的领域--例如绘画与音乐,他们也会走极端,不是吹嘘他们本国的作品,就是大肆模仿欧洲大陆的作品。
-
In the experiment focused on decadal changes, GCMs reproduce the observed NAO shifts in recent decades by imposing strengthening trends on stratospheric wind. The cooling belt extending from North Africa to subtropical Eurasia is simulated accompanying the strengthening of NAO. East end of this cooling belt reaches the eastern flank of Tibetan Plateau.
在强调年代际变化的实验中,通过在平流层中强迫出水平风场的线性增强趋势,大气环流模式可以模拟出近几十年间冬季NAO指数的年代际上升;伴随着NAO正位相的增强,模式可以再现北非至副热带欧亚大陆的冷却带,且其东端可以到达青藏高原下游地区。
- 推荐网络例句
-
Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.
Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。
-
I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.
我来只是现在,'歼灭战perfuming自己与胡努特,那麼,他来到和SAT 。
-
The shamrock is the symbol of Ireland and of St.
三叶草是爱尔兰和圣特里克节的标志同时它的寓意是带来幸运。3片心形叶子围绕着一根断茎,深绿色。