大陆的

These are two examples of a continent-wide phenomenon; African cities are struggling to cope with an unprecedented influx of people.

这仅仅是一个席卷整个非洲大陆的现象中的2个例子；非洲城市正疲于应对始料未及的人口涌入。

These oversized arachnids are cousins of the Nerubians, and can be found in every corner of Azeroth.

这些巨型的节肢动物是Nerubians的近亲，它们出没于艾泽拉斯大陆的每个角落。

Scholars in North America from mainland China, most of whom were atheists, share their journey of coming to truth.

17位在北美的中国大陆的学人，大多是无神论者，分享他们找到真理的过程。120页

As a mysterious continent colonizers, your task is not a step-by-step, but led his troops to explore.

作为神秘大陆的殖民者，你的任务并不是步步为营，而是率领自己的军队去探索。

As a mysterious continent colonizers, your task is not a step-by-step, but led his troops to e...

作为神秘大陆的殖民者，你的任务并不是步步为营，而是率领自己的军队去探索。

As a mysterious continent colonizers, your task is not a step-by-step, but led his troops to explore.

游戏简介：作为神秘大陆的殖民者，你的任务并不是步步为营，而是率领自己的军队去探索。

Such cratons as Tarim and Yangtze are still of the thermal state for Precambrian lithosphere, while for North China craton, it is characteristiced by the thermal state for Mesozoic-Cenozoic lithosphere, due to reactivation associated with tectonic alternation.

中新生代期间西太平洋板块的俯冲和印度—欧亚大陆的碰撞等地球动力学过程分别控制了中国东、西部盆地的现代地温场特征。

Clarion said, and its location leaves it vulnerable to dangerous crosswinds that sometimes shut down the airport, stranding islanders who rely on planes for their mail, their groceries and their access to the mainland when the seas are too high.

目前的跑道太短， Clarion说，并且位置上也会让这个岛易于受到狂风的袭击不得不面临关闭，这样依靠航空来运送信件、杂货和去到大陆的岛上居民就会变得与世隔绝，因为海平面太高了。

Great Britain, the British Dominions, and the United States have all avoided universal military training, while the states of Continental Europe have had such a system for many years.

英国，英国自治领，和美国都避免了普遍的军事训练，而欧洲大陆的国家有多年这样的传统。

Of them, Letter of Credit is usually regarded as a fair one which may be easily accepted by both exporters and importers. No matter Taiwanese exporters choose any payment terms, they can consider employing the methods of Forfaiting and Factoring to transfer the payment risks to banks.

为了使台湾厂商出口至大陆的过程更行顺利、安全，不管台商使用任何一种付款条件，都不妨考虑使用卖断及应收帐款管理的方式以降低收取帐款的风险。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。