大陆的

From Patagonia in the south to Columbia and Venezuela in the north, South America offers travelers with an entire continent to explore.

从巴塔哥尼亚在南向哥伦比亚和委内瑞拉在北方，南美洲的旅行者提供了整个非洲大陆的探索。

But of course, personally, I had made contributions to education as philanthropy.

作为慈善事业的一部分，我也为大陆的教育事业做了些贡献。

One noted that "the combination of China's capital and Taiwan's high technology ... warns us of a powerful fusion of forces that cannot but present a threat to Korean industries."

其中有一篇报道提到"中国大陆的资金加上台湾的高科技技术，如此形势对韩国企业颇具危险"。

Invest area as to what the company is in the mainland, he says, the stage accumulates report to had not been at present beyond loose river factory, propose the plan that produces base additionally.

至于公司在大陆的投资区域，他说，台积电现在还没有在松江工厂以外，另建生产基地的计划。

Our only viable port for resupply is held by the Forsaken on the other side of this blasted continent!

我军唯一可用的补给港由被遗忘者控制，偏偏还在这整块烂大陆的另一头！

We have professional designers who designed for international brands such as Prada,Fendi,CK and Revlon's promotion in China

我们拥有专业的设计师，曾为Prada 、Fendi 、CK等国际品牌在大陆的品牌推广作设计

Many hope that the sagging economy in Taiwan will improve with the arrival of tourists from Mainland China.

许多人都寄望来自中国大陆的旅客能振兴台湾的经济。

At the continent's center, the Titans crafted a lake of scintillating energies.

在大陆的中间，泰坦雕刻了闪烁着能量的湖。

Text=At the continent's center, the Titans crafted a lake of scintillating energies.

在大陆的中间，泰坦雕刻了闪烁着能量的湖。

Most of the population is concentrated along the eastern seaboard and the south-eastern corner of the continent.

东部沿海地区和大陆的东南地区是人口最密集的地方。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。