大陆架

Och shares a basic office with two others on his team, with little clutter other than a shelf of linguistic books above his desk.

och股的一个基本处与另外两人对他的团队，很少有杂波以外大陆架的语言书籍高于他的办公桌。

And the relative environmental sensitivity and marine productivity of different areas of the OCS.

以及相关的环境敏感性和外大陆架不同地区的海洋生产。

Bringing OCS resources online will take time, and that means that the need for congressional action is urgent.

把外大陆架的资源输入油网需要时间，这意味着对国会行动的要求是紧迫的。

The problem is that Congress has restricted access to key parts of the OCS since the early 1980s.

问题是早在1980年起国会已经限制了使用大陆架关键部份的权利。

The extent of state authority to restrict OCS oil development through coastal zone planning is also unclear.

州的权力机关可以在多大程度上通过沿海区域规划限制外大陆架的石油开发也不明确。

We will also teach you how to use off the shelf as well as some free software.

我们也会教你如何使用小康大陆架以及一些免费软件。

To differentiate this concept and the long established"parallel development rule"in international law system, the two types of transnationally co-operative ocean oil development are supposed to be applied in Continental Shelf or Exclusive Economic Zone, with"The Area"excluded out.

跨国海洋石油合作开发的适用范围是沿海国的大陆架或专属经济区(包括油藏跨界海域和重叠主张海域)，以区别于国际海底区域适用的

But there will still be rich pickings in the extended continental shelf that is up for grabs by May 13th.

但在5月13日之前，仍然是各国申请延伸大陆架、抓住这片丰富海底宝藏的最后机会。

The owner of an incomplete statistics in the Australian assets of Chinese companies to list, China National Petroleum Corporation, Sinopec and CNOOC three domestic oilman's name emerged as a major surprise: May 15, 2003, CNOOC to spend 348 million U.S. dollars acquisition Australian North West Shelf LNG project upstream products and reserves the rights and interests; September 9, 2007, China Petroleum Group to Australia's biggest oil and gas producer Woodside Petroleum to purchase up to 45 billion Australian dollars worth of liquefied natural gas; June 19 this year Japan, China's petrochemical enterprises to 561 million U.S. dollars to the Australian oil producers to buy oil fields in the Timor Sea Puffin rights and interests of 60 percent.

在我国企业在澳大利亚的资产的不完全统计，业主名单，中国石油天然气集团公司，中石化和中海油三大国内石油商的名字成为一个主要的惊喜：2003年5月15日，中海油花费三点四八〇亿美元收购澳大利亚西北大陆架LNG项目的上游产品及储量的权利和利益； 2007年9月9日，中国石油集团向澳大利亚最大的石油和天然气生产商伍德赛德石油公司购买最多45亿美元的液化天然气澳元；今年6月19日，日本，中国的石化企业五万六千一百点零零万美元向澳大利亚石油生产商收购帝汶海海鹦的权利和利益的百分之六十油田。

Distributed in continental shelf depths of all tropica and subtropical oceans, Ophichthidae can burrow in sand and mud substrates or coral reefs by pointed rayless tail tips or acute snouts.

摘要蛇鳗科鱼类广布于各大洋的热带和亚热带大陆架水域，可依靠尖突的头部和尖秃骨化的尾端在沙土或珊瑚礁后潜穴。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了