大门

Azio midfielder Ousmane Dabo has opened the door for a summer move to one of the Milan clubs.

AZIO中场球员达博已经对米兰的两家俱乐部都打开了转会大门。

From there we were all taken to the Bus departure station Daimon Station.

从那里，我们都带到公共汽车始发站大门站。

Reynold Tacsuan defeated Alex Phan in the best-of-three finals when his soldier Ralf Jones dealt a deathblow to Judo master Goro Daimon.

在最后3场经典决赛中Reynold Tacsuan战胜Alex Phan，他使用的人物拉尔夫琼斯给予柔道大师---大门，一个致命打击！

"This is a great start," Johnny Damon said.

"这是一个非常好的开始"，大门这麼说。

"That's an uplifting thing we can take from today," Johnny Damon said.

" 这是今天我们唯一可以振奋的事情，"大门说。

"I'm enjoying going out there and playing the game," Damon said.

大门说 ："我很享受上场比赛"，去年，我的状况并不好。

Decision taken, I went to a dancing school with ulterior motives.

主意一定，我就心怀鬼胎地跨进了一所舞蹈学校的大门。

My world went hence through the doors that you opened-you holding the cup of death to my lips, filling it with life from your own.

拂去时光的尘屑，注满空空的水罐，照料那被忽视的一切。再敞开神庙内殿的大门，点燃明烛，让我们在神面前默然相对吧。

Poverty of his hard-pressed to live, all kinds of enemy attack and defame him, almost all of his newspapers shut the door.

贫困的生活把他压得喘不过气来，形形色色的敌人对他攻击诽谤，几乎所有的报刊对他关上了大门。

The mighty citadel from which we have guarded the gates to the east for generations, has been corrupted by the evil demoness, andariel.

我们用来看守通往东方大门的伟大城塞，已经被邪恶的女恶魔-安达利尔所占领。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。