大错误

1On the basis of pattern recognition analysis and in the light of the spectrum oflight source and the spectral response of CCD sensor as well as the spectral reflectance ofkernels,it is found that for the monochromic image recognition system and under the con-dition of reducing the probability error of classification to minimum,the optimum lightsource is a monochromatic light,the wave length of which is that rendering the series re-sponse of the difference between the spectral reflectances of two classes of kernels and theCCD sensor spetral response maximum.

在模式识别理论分析基础上，依据光源光谱、CCD摄像元件光谱响应以及作物籽粒表面反射率光谱特性，在使分类错误概率最小的目标下，得出籽粒黑白图象识别系统最佳光源为单色光，其波长为使两类待识别籽粒反射率光谱差值与CCD光谱响应二者的串联响应最大的波长。

I am mortified . an error , a most unfortunate

我很苦恼，犯了一个错误，一个最大的不幸

One avenue for future research is to develop an implementable rule for partitioning an organization's resource set into a manageeable numble of granularity classes.

汇总个人的资源投入到班级创建集团内非均质性，增加了错误的后果更大numble使用资源池（见李，和桑德1900，1991 ；达塔尔和Gupta 1994

The quick results cold capsule has almost become a family during the past the past few years must prepare for medicines and chemical reagents , many people has coughed , cephalea , stream mucus , pharyngalgia have all taken it, be much used for preventing the cold , incorrect from being even.

近几年来速效感冒胶囊险些成了家庭必备药品，许多人咳嗽、头痛、流涕、咽痛都服用它，以致还常用来预防感冒，这是错误的。本品大剂量服用会引起中毒相应，以致危及生命。曾有人一次服用7粒速效感冒胶囊发生马来酸氯苯即敏中毒，经救济才脱险。速

The measured values of Tnwb under all experimental conditions was greater than the psychrometric wet bulb temperature estimated by the ambient vapor pressure and air temperature in different combined conditions.

当热环境的气温大於皮肤温度并伴随有明显的辐射热源存在时，则风速愈大会造成自然湿球温度、黑球温度测值与综合温度热指数愈低而导致热压力评估的判断错误。

Yesterday after traning CAD I found some big wrong about my sheet as expected,it's let me work overtime for three quaters.

果然昨天在CAD培训之后发现自己做的表有很大一些错误。害得我加班了三刻钟。

"In some regions, natural disasters or misguided policies, or both, compound already severe situations in rander them catastrophe for the most discriminated in * populations."

&在一些地区，自然灾害或错误的政策或二者同时的作用下使本来已经很严重的情况变的更早，使那些遭到歧视或处于社会边缘的人群遭受更大的灾难。&

I will try my best to recorrect all the mistakes that I will find.

我将尽我自己最大的努力把我能发现的错误都改正过来。

Oracle automatically uses the lowest applicable level of restrictiveness to provide the highest degree of data concurrency yet also provide fail-safe data integrity.

Oracle 会尽可能地减少锁产生的影响，从而最大程度地保证数据的并发访问能力，并确保数据一致性及错误恢复。

Typical error employing eight: province of small sums, Ben semiconvergence

典型错误用人观念八：省小钱，亏大本

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。