大错

D. If another Axis I disorder is present, the content of the obsessions or compulsions is not restricted to it(e.g., preoccupation with food in the presence of an Eating Disorder; hair pulling in the presence of Trichotillomania; concern with appearance in the presence of Body Dysmorphic Disorder; preoccupation with drugs in the presence of a Substance Use Disorder; preoccupation with having a serious illness in the presence of Hypochondriasis; preoccupation with sexual urges or fantasies in the presence of a Paraphilia; or guilty ruminations in the presence of Major Depressive Disorder).

同样幸运的是，这些强迫观念或行为也没有出现在其他地方，比如你我没有饮食障碍，想吃就吃；我们也不无缘无故地拔自己的头发；你我不过分注重外表，脸盘子大，费话，那是我的错吗？我们更不滥用药物，做到能不吃药就不吃；害怕自己得了大病？去医院查一下不就行了嘛，整天翻过来掉过去地想，没有必要。现在才知道，一看到美腿就有性冲动，产生性幻想，实际上是性欲倒错（好象对美丽的追求，是人的天性吧）；要是真抑郁了，可不好办，老想着自己犯的错，不干别的，人会疯特了的。

We have been interested in design and synthesis of macrocyclic lanthanide complexes which are capable of catalytically hydrolyzing phosphodiester bonds. Because of their high thermodynamics stability, low kinetics lability, high coordination numbers, and charge density, macrocyclic lanthanide complexes will be suitable as artificial nucleases.

合成设计能促进磷酸酯键水解的金属错合物，一直是我们实验室很感兴趣的研究领域，尤其是以镧系金属离子大环配位子错合物这方面的研究，因其具有高度的热力学稳定、动力学稳定、高配位数及电子密度等特性，使得镧系金属大环错合物非常适合作为人造水解酶。

The main research work and its results are: 1Empirical results are analysed for the relations of fault displacement and earthquake magnitude, and difference between permanent ground deformation and maxium dynamic relative displacement on the two sides of fault; 2An analytic method is proposed for resopnse of a buried pipeline due to earthquake fault movement; 3A new shell model with an equivalent boundary and relted finite element analysis method are proposed for estimating response of a buried pipeline under large fault movement; 4By the proposed method, damage performance of water supply steel pipelines with large diameter is simulated to the real cases in Kocaeli Earthquake and Ji-Ji Earthquake, and simulating results show the real failure mode of pipes is revealed; 5Effects of overlying soil and soft/hard interlayers are analyzed on ground rupture mode and degree due to earthquake fault, and some earthquake rupture phenomena in soil layers are theoretically described for the first time; 6Pipeline response characters are discussed for the case of considering effects of soil layers on ground rupture mode; 7Research results and proposed method are applied in seismic analysis of pipline acrossing fault in the Gas Tansportation Project from West to East in China.

主要工作和成果包括：1）分析了不同断层位错形式下地表破裂位错量与震级之间的经验关系，并基于集集地震近断层记录分析了断层两侧永久地面变形和地震动相对位移幅值之间的差别，为合理地考虑地震断层位错地面变形动态影响提供了依据；2）发展了断层位错地面大变形下管线反应分析模型并给出物理概念明确、简单实用的解析分析方法；3）建立了断层位错下埋地管线反应分析的等效边界壳模型有限元方法，方法中引入了以非线性弹簧形式模拟离断层较远处管段影响的等效边界，简化了计算模型并突出了近断层处管体反应；4）利用等效边界壳模型方法，对土耳其地震和集集地震中大口径埋地管线震害进行了模拟，结果表明所提方法可以更清地解释震害所表现的管体破坏特征；5）研究了覆盖土层和软硬夹层的存在对断层位错地面破裂形式和程度的影响，首次从理论上解释了某些地震地表破裂现象；6）探讨了考虑土层对断层位错地面变形影响的管体反应特征；7）本项目成果已在西气东输工程的管道跨断层抗震问题分析中得到了应用。

This is one of the chief aims in this study.Crossbite of anterior teeth in preadolescent children is one of the most common type of malocclusion in the patients who are characteristic by maxillary deficiency and mandibular prognthism.

替牙期反是临床上较为常见的错畸形之一，患者多表现为上颌发育欠佳，面中1／3凹陷，下颌前突，同其他类型错相比，该类错对患者心理及口颌系统功能的影响是相对较大的。

The property of its randomization has great potential for distributed network systems, and it supports the membership query with a small false positive rate, which is the probability that an element was not in the data set but Bloom filter reported it is.

它的随机特性具有相当大潜力被应用在分散式网路系统，并且支援系统内的会员资格询问加上较低的错误判正率。布隆过滤器的错误判正率是一种事件发生机率，代表一个不属於资料集合的元素被布隆过滤器判定为属於资料集合内。

Based on technical processing of high-resolution SPOT images and aerophotos, detailed mapping of offset landforms in combination with field examination and displacement measurement, and dating of offset geomorphic surfaces by using carbon fourteen (14C), cosmogenic nuclides (10Be 26Al) and thermoluminescence methods, the Holocene sinistral slip rates on different segments of the Altyn Tagh Fault are obtained. The slip rates reach 17.5 mm/a on the central and western segments west of Aksay Town, 11 mm/a on the Subei—Shibaocheng segment, 4.8 mm/a on the Sulehe segment and only 2.2 mm/a on the Kuantanshan segment, a easternmost segment of the ATF. The sudden change points for loss of sinistral slip rates are located at the Subei, Shibaocheng and Sulehe triple junctions where NW-trending active thrust faults splay from the ATF and propagate southeastward.

在高分辨率SPOT卫星数字影像和大比例尺航片处理、断错地貌制图、野外核实与位移测量基础上，利用宇宙成因核素（10Be、26Al）、碳十四（14C）和热释光等多种测年手段，厘定了各断错地貌面的形成年龄，得到了阿尔金断裂带不同段落全新世左旋走滑速率：阿克赛以西的中、西段左旋走滑速率可达17.5 mm/a，肃北—石包城段为11 mm/a左右，疏勒河口段减少到4.8mm/a左右，东端宽滩山段仅约2.2 mm/a，左旋走滑速率突变点位于阿尔金断裂带中东段存在分支活动逆断层向南东扩展的肃北、石包城和疏勒河等三联点上。

No, and most of that was my fault. I need to stick to my game plan and not be wishy-washy out there.

并没有，千错万错大部份都是我的错，我得好好振作我的迎战策略，不能吊儿郎当。

With stress calculation analysis and experimental verification, it could be concluded that when b/s is small (.2), the disalignment could be restored by polishing. When grater, by repair welding with width no more than 100mm Meanwhile, when controlling stress level is .5, allowable value of disalignment and angle deformation could be .7s.

通过应力计算分析和实验验证可以得出：当b/s较小(b/s.2)时，错边可以用磨削方法进行修复；当b/s较大时，可用堆焊方法进行修复，且堆焊宽度H不超过100mm同时，在控制应力水平不超过1.5时，错边量和角变形量的和可以允许在不超过0.7s的范围内。

The value of lower lip angle of inclination , mentolabial sulcus angle , upper lower lip angle is bigger than those class I malocclusion.

安氏Ⅲ类错合患者下唇倾角、颏唇沟角、上下唇角比安氏Ⅰ类错合患者的大，H角比安氏Ⅰ类错合患者的小。

The result manifest that characteristic of chin soft tissue profile of bony malocclusion of class I had bigger angle of chin-lip, shallower mentolabial furrow,smaller radian and larger convexity compared to that of bony malocclusion of class II, and smaller angle of chin-lip, deeper mentolabial furrow,larger radian and smaller convexity compared to that of bony malocclusion of class III.

测量结果显示：骨性II类错牙合颏部相对于正常牙合发育不足，颏唇角小，颏唇沟深，弧度较大，突度较小。而骨性III类错牙合相对于正常牙合颏部发育过度，颏唇角大，颏唇沟浅，弧度较小，突度较大。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。