大量生产的

In this paper, experience in energy saving via operation management of cooling plant for air- con.

介绍了某化纤厂空冷站和空压站的运行管理与节能的一些经验，提出了两套节能方案，并在实际的应用中取得了良好的效果，节约了大量的能源，同时还解决了生产中的一些相关问题。

In August 1856,an Englishman, Henry Bessemer, made public the description of a process which eventually reduced the price of steel to about a seventh of its former cost and more important still, made it possible to produce steel in large quantities.

在1856年8月，一位名叫亨利·贝塞麦的英国人公布了他的炼钢方法，这个工艺能够把钢的成本降低到原来的七分之一左右，更重要的是它能够大量地生产钢了。

In the "old wood new to do" at the same time, the "new old wood to do" is also a color, texture, such as the use of Catalpa wood good wood, cf ancient style to produce a large number of vividly Classical Chinese Ming and Qing furniture, such new production to the designers with greater creative space.

在同一时间"，"新老木做的也是一种颜色，纹理，如楸木好木材，比照古代风格产生了大量的使用，生动的古典中国明清家具，这种新的生产有更大的创意空间的设计。

Technology. The Expert system bases on the scientific achievements and experience of Pigeon experts and culturist. Meanwhile,comprehensive inquisition about Pigeon management and trend of market is done. Production data is collected all-around. System integration is by the technologies of artificial intelligence and expert system, exploring all-kinds of models of Pigeon Cultivation,and contructing integrative expert system about Pigeon Cultivation.

摘 要：养鸽专家系统应用了系统工程的原理和知识工程的方法手段，在养鸽专家和养殖大户多年来养鸽科研工作和养殖经验的基础上，结合当前国内养鸽生产和市场需求动态调查，进行了大量且多方面的资料收集，采用先进的计算机人工智能技术和专家系统建造技术进行了系统集成，开发出各种养殖管理功能模块，建立起一个综合性的养鸽专家系统。

In the States, on the other hand, we demand triple-shot double-grande caramel macchiatos. And where the French caf -goer takes his coffee in cup and saucer because he values sitting as much as sipping, the American gets his grande on the go, the enormous paper cup a product of his perpetual motion.

并且，当法国的爱咖者将闲坐的价值视同如啜饮的价值同等重要时，他们往往喜欢拿着杯子和碟子驻足停留、享受惬意；但是我们美国人却不停地走在我们所谓的建设国家的道路上，也正是因为我们这种一尘不变的动机使得成千上万的纸杯被大肆生产（却也由此产生了大量浪费）。

"Russia is currently not building any major surface or subma ri ne warships for China, but Russia is reportedly close to selling China the unique Zubr large amphibious assault hovercraft, a large number of Kamov naval troop assault helicopters, a significant number of Be ri ev Be-200 turbofan-powered seaplanes, and is selling surface-to-air missile technology for the PLA's Type 054A f ri gate, now in se ri es production in two shipyards," said Fisher.

俄罗斯最近没有为中国建造任何水面舰只和潜艇，但据传闻俄罗斯很可能将把它唯一的一艘Zubr大型两栖攻击气垫船，大量的Kamov海军攻击直升机和数量可观的别-200水上飞机出售给中国，并将向中国出售054A护卫舰的舰对空导弹技术，这种护卫舰目前正在两家造船厂批量生产，费希尔说道。

The results of Mass culture and production of S. platensis with waste water, CO2 and heat from soda plant was presented in this paper and the effect of light and temperature on the growth of S.

本文在国内首次报道了利用生产碱的工厂排放的废水、废气(C02)和余热资源大量培养螺旋藻及在这样的条件下温度、光照和pH对螺旋藻生长的影响。

Because it owns many excellent properties such as low density, higher hardness and red-hardness to carbide, chemical stability, good inoxidizability, less friction coefficient to steel, higher thermal expansion to carbide, and contains no or less resource-limited and expensive WC and Co, it is applied to industrial production to promote work efficiency and decreases the cost.

由于其具有密度低、硬度和红硬性高于硬质合金、化学稳定性和抗氧化性好、对钢的摩擦系数小、热膨胀系数高于硬质合金等性能特点，再加上其不含或少含资源有限、价格昂贵的WC、Co物质，应用于工业生产有利于提高工效、降低成本，因而国内外对Ti基金属陶瓷进行了大量的研究，同时其作为新型的刀具材料在金属切削领域内也得到了广泛地应用。

The plaintiffs alleged that the companies manufactured and sold blood factor products as beneficial "medicines" that were, in fact, contaminated with HIV and/or HCV and resulted in the mass infection and/or deaths of thousands of haemophiliacs worldwide.

这些原告声称，这些公司生产并售出&有益的血液因子产品药物&，但是，实质上，这些药物被感染了HIV和HCV，并导致大量的感染和世界范围内数以千计的血友病患者的死亡。

It was also consistent with widespread news reports of prolonged shutdowns, getting rid of shifts and laying off significant numbers of workers.

这和广泛流传的持续的工厂倒闭、生产班次的减少和大量工人失业的新闻报道也吻合。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。