大量生产的

Wheat became the important staple, and although there was also a considerable output of corn, rye, oats, and barley, the economy of the region was based on the great bread grain.

小麦成了重要作物，而尽管也有大量的玉米、黑麦、燕麦、大麦，但该地区的经济主要依靠生产面包原料面粉。

Northern China in particular has depleted much of its non-renewable aquifers, which now has negative impact on its crop production.

特别是中国北方，在耗尽大量的不可再生的含水层后，现在消极地影响着其粮食生产。

Although works in different areas in babesiosis have been made, including causative agents, epidemiology, diagnosis and treatment etc., it is not enough to satisfy the needs of prophylaxis of bovine babesiosis.

尽管我国的研究人员已对本病的病原学、流行病学、诊断及综合防制技术等方面进行了大量研究，但仍不能满足畜牧生产中巴贝斯虫病防治需要。

Scientists must either adapt the culture to produce more gametes or develop some other way to grow them in quantity.

科学家们如果不去改进这种培养基以便生产更多的配子，就要研究另外大量生长配子的方法。

After the workshop, participants gained a lot more basic knowledge about liqueurs and syrups, learn about the history, development and production of these essential beverage products in bars and restaurants.

透过此讲座，参与者获得大量有关利口酒及糖浆的基础知识。理解这两类於酒吧及餐厅内不可缺少的饮料之历史、发展和生产方法。

The company has a large number of advanced and professional production equipment and testing instruments, products, parts and components using advanced CNC machining, lathe modern manufacturing equipment to a total of 200 Units.

公司拥有大量先进、专业的生产设备和检测仪器，产品零部件采用先进数控机床加工，现代化的制造车床设备共计200于台。

The company has a large number of advanced and professional production equipment and testing equipment (plug-in wave soldering, salt spray tester, projector, etc.), product parts and components using advanced CNC machining, lathe modern manufacturing equipment to a total of 100 Units .

公司拥有大量先进、专业的生产设备和检测仪器（插件波峰焊、盐雾测试机、投影仪等），产品零部件采用先进数控机床加工，现代化的制造车床设备共计100余台。

Because of the large volume of dust generated during the production of bulk material for premixes, specific attention should be given to the need to avoid cross contamination and facilitate cleaning (point 3.14), for example through the installation of sealed transport systems and dust extraction, whenever possible.

由于预混合半成品的生产过程中会产生大量的粉尘，要注意防止交叉污染和进行清洁(3.14 条)，例如可能的话通过安装密闭传送系统和除尘系统。

India still produces plenty of engineers, nearly 400,000 a year at last count. But their competence has become the issue.

印度生产大量的工程师，在上一次统计中大约是每年40万，但是他们的能力是个问题。

A number of transport technologies implied high energy consumption and required substantial capital inputs in production and operation.

运输技术的一些暗示，能耗高，需要的生产经营大量资金投入。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！