大量生产的

The company has a large number of advanced and professional production equipment.

公司拥有大量先进、专业的生产设备。

During the Polyvinyl Alcohol producion, the product cannot be polymerized by the monomer directly. Generally, it can be obtained by alcoholysis of poly vinyl acetate in the solution of methanol.

在聚乙烯醇生产过程中，因产品不能由其单体直接聚合得到，通常采用聚醋酸乙烯在甲醇中醇解得到，该过程副产大量的醋酸甲酯。

Jew engages in agriculture, digs up a great deal of badlands; They also dabble in handicraft industry

犹太人从事农业生产，开垦了大量的荒地：他们也广泛涉猎手工行业

Because of the development of chemical fabric, rising of artificial technology and making progress of technology, which are the reasons of making a amount of the difficult biochemistry degrade of PVA serosity, artificial silk alkali solve matter and new-type auxiliary thing to enter into dyeing wastewater in recent years, and COD rises 2000-3000mg/L.

近年来由于化学纤维织物的发展，仿真丝的兴起和印染后整理技术的进步，使PVA浆料、人造丝碱解物、新型助剂等难生化降解有机物大量进入印染废水，使COD浓度从原来的数百毫克每升上升到2000-3000mg/L，从而使原有生物处理系统COD去除率从70%下降到50%左右，甚至更低，传统的生物处理工艺受到严重挑战，作为纺织品的生产，其生产过程关系到人们生活的大环境。

As long as the appropriate through a broad process of application, the cancellate production and decoration on the cost savings, and the process that the car's Interior and trim of the physical properties and decorative requirements, although the process of a higher initial investment, but it is in mass production on the price advantage is enough to allocati the fees.

只要通过各工艺的适当应用，便可在塑件生产及装潢上大量节省成本，而这些工艺都可以满足汽车的内饰和外饰件的在物理性能和装饰效果方面的要求，虽然这些工艺的初期投入较高，但它在大批量生产上的价格优势足以分摊此费用。

The rather amount of dichloroacetic acid not only enhances consumption of raw materials, but also increases the cost, with the difficulty to separate it from the product later the quality of products drops. Dichloroacetic acid is of a few uses causing the huge waste of the fund and equipments.To control the dichloroacetic acid coming out and decrease the consumption o

通过大量实验，对反应精馏技术的原理进行了理论研究，从中探索得出反应精馏法合成氯化节、氯乙酸等有机氯化物的工艺路线，为氯化节和氯乙酸的生产提供了一条新的生产工艺，为反应精馏技术应用的理论研究拓展了新的内容，并为工程设计提供了基本数据。

The overseas trade was the most energetic economic growing part in the coastal regions, stimulated and promoted the developing course of the other interrelated economic parts. For instance, the commercialized agriculture was increasingly related to the overseas market; some of handicraft industries were growingly orientated by exportation. A good deal of inflow of silver aroused the great reforms in the currency economy and the tax institution. Trade increased wealth; the increasing wealth drove the traders for more benefits, created a sumptuous atmosphere, and changed the behavior manners and merit criteria as well. In a word, the coastal regions presented unprecedented energy and prosperity.Ⅴ.

明中后期国内社会经济为海外贸易的发展提供雄厚的物质支持，贸易同样给广东、福建等地带来重大的物质利益和财富来源，为沿海平民提供了就业机会和谋生途径；对外贸易是沿海地区最有活力的经济增长点，刺激并带动相关经济部门的发展进程；例如珠江三角洲等地农业商品化生产与海外市场联系日趋密切；部分手工业生产部门出现出口导向倾向，白银的大量输入引发了货币经济和赋役制度的重大变革，通商贸易增加了财富，而财富的增加又滋长了商贩逐利、竞尚奢华之风，部分改变了人们的行为方式与价值取向，沿海地区经济呈现出前所未有的活力与繁荣。

Because there are relative obturating among technologies of different GIS and different requests on Geo-data from different specialties, the spatial data produced by different departments with individual method is stored in different medium .

以上数据的生产过程和质量，常常只是对数据的生产者来说是透明的，而对数据的使用者却不透明，这样必然导致数据生产过程中大量的重复采集数据的工作。

Comparative study on two levels of population and modules of mutualspecies in the two stations demonstrates that feature index tend to diminish suchas height,tussock amplitude,size,number,density and dry weight;and thegrowth analysis index incline to increase such as RGR、ULA、chlorophyllcontent and effectiveness of plant multi-leaves of the populations and DULA、DUMR、DAGA and DRGRa of the modules;and the dynamic curves of thepopulations and the modules also tend to steadily increase along with thetemperature ascending,heat accumulation and combination between water andheat in moderate-temperature steppe from fierce fluctuation alongside naturalprecipitation in warm-temperature steppe,illustrating that the transformabletendency from increasing the numbers of tussocks and tillers in order to expandthe resource range to seize in warm-temperature steppe to steadily improve drymatter production function of the populations and the modules in moderate-temperature steppe.

两个不同热量型研究站点共有种种群与构件两个水平的比较研究表明：随纬度增加和气温降低，种群与构件高度、丛幅、大小、数量、密度和干重等特征指标趋于降低和减少，而种群RGR、ULA、叶绿素含量和植物多叶性与构件DULA、DUMR、DRGR和DRGRa等生长指标则趋于增加，种群与构件的生长动态曲线也从随天然降水而剧烈波动趋向于随气温升高、热量积累和水热配置状况而稳定增长，说明各共有种从暖温型草原区增加植物种群与构件的大小和数量以扩充资源利用范围向中温型草原稳定地提高种群与构件的干物质生产性能的方面转变的趋势；同时，物质与能量的分配也从较多地投资于繁殖器官产生大量后代以适应未来降水的不可预期变化趋向于同化系统的构建和干物质生产效能的提高以抵御低温和干旱对物种生存的威胁，充分显示出不同温度条件及其水热组合对植物种群形态结构和生长繁育模式的显著影响及其响应特征。

These armies can be both a strength, because the units are produced a bit more efficiently than most other civs, and a weakness, because you must build in large batches and can't get "just pikemen" when that's what you most need, though these effects are mitigated by the many different combinations of units available.

这些军队的数量和力量非常强大，因为这些单位的生产效率要高于其它的文明，当然，他们还有一个弱点：你只能一次性的大量的生产者中军队，而比如在你急需枪兵时你却不能单独生产，因此，这些军队的实际效果在各种可行的配备组合下有所减弱。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！