大量

It will result in changes of flow state and endangering the water works, because the longitudinal addend by scouring and lateral slope failure.

小浪底水库建成运用后，通过水库的调水调沙，改变了黄河下游的来水来沙条件，尤其是运用的前14年处于拦沙期，下泄清水，对河南河道的影响最为剧烈，对游荡性河段的河势变化将产生很大影响，河道纵向冲刷下切，横向滩岸坍塌，工程出险将大量增加。

Product is in addition to domestic sales, but also a large number of sold to the international market.

现产品除国内销售外，亦大量销往国际市场。

In addition while at the table, you can select smaller portions of meat and larger helpings of other foods.

此外，在进餐时选择少量的肉类蛋白质以及其它大量的其它食物，并且不要再添加盐了。

Also using the exterior expression for the Graf′s addition theorem, the exact solution for scattering of plane SH waves by circular arc alluvial valley is presented in the paper. From the numerical results the complex effect of the depth-to-width ratio of the alluvial valley on the surface ground motion is found.

利用Graf加法公式的外域型表达，本文还给出了任意圆弧型沉积盆地出平面散射的精确级数解答，提供了大量数值结果并指出了盆地深宽比对地面运动的复杂影响作用。

In addition, we have a lot of human resources and labor resources.

此外，我们有大量的人力资源和劳动力资源。

U.S. forces employ a large number of civilian staff, for no additional active duty forces in the establishment of the circumstances, the broad absorption of the community of human resources and labor for the military services.

美军大量雇用文职人员，可供部队在不增加现役军人编制员额的情况下，广泛吸收社会上的人才和劳动力为军队服务。

If it is a strong additive substance I think it is unacceptable.

如果大量吸食，我觉得那是不被接受的。

And it saves you plenty of time and effort updating your Address Book.

它为您节省大量的时间和精力更新您的通讯簿。

Babies have lots of brown adipose tissue, or brown fat, so called because of its color.

婴儿有大量的褐色脂肪组织，这个名称是因其颜色而得名的。

The fluence and frequency of laser was controlled precisely, which could melt and destroy the adiposis tissue without damage to the adjacent tissues. The histological study of treated adiposis tissues, post-operative reaction and clinical results were observed and studied. Results Local adipose tissues were melted and liquefied effectively by the laser. Compact fibrous tissues of cellulite were broken by the laser into loosen structure. The bleeding was lower than traditional method due to the coagulation of capillary vessels. The advantages of laser lipolysis included less edema, petechia and complications, which produced a rapid recovery and satisfactory results.

但该方法也存在疼痛、血管损伤、出血较多[1]等不足，此法主要是利用机械力插入负压吸引管，通过较强的负压将脂肪组织吸出体外，比较适用于大范围、厚层次和疏松的脂肪吸除，难以应用于小范围局限致密的脂肪组织，如面颈部和手臂部等，这些部位脂肪构成较特殊，包含有大量坚韧的呈网状交织的纤维结缔组织，质地较紧密，普通负压难以吸除，吸脂管插入和抽动阻力较大，如强行反复抽吸对组织创伤明显，因此，有必要寻找一种更加有效的治疗方法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。