大量

Many research findings revealed when Lef-1 is knocked out, there is a completely loss in vibrissa follicle and a significant reduction in hair follicle;by contrast, the transgene mouse expressing stabilised Lef-1 have a mass of nevo hair follicle in epidermis and devolop skin tumors consequencely.

大量研究显示Lef-1基因敲除小鼠触须毛囊完全消失，背皮毛囊生长停止；而Lef-1过表达时在上皮中出现大量新生的毛囊，而且随着时间的推移，最终导致皮肤肿瘤的出现。

There is a lot of leakage so there is a lot of wastage.

水在途中大量渗漏，造成了水资源的大量浪费。

On its own this unit is extremely weak but when in groups of about 5 they can deal with masses of Lings and even Zealots.

当然，在另外一方面暴徒战车很脆弱，不过当数量一多，比如超过5辆的时候，暴徒战车可以对大量的Ling（不知道这是什么东西，个人猜测应该是指zergling，即小狗——译者注）和狂热者造成大量的伤害。

The process of finite element computing has to be repeated as many times as the number of samples in random response analysis of structure. Usually, the number of samples is very large even by adopting weightily sample technique, so the computing efficiency is slow.

结构的随机响应分析由于涉及到大量的样本，而使得有限元计算过程大量重复，尽管通过正交设计可减少分析样本数目，效率仍十分低下。

After all,the country of Shakespeare and Wordsworth has a literary tradition of which to be proud.

该段说：英国是闻名作家Shakespeare和Wordsworth的故乡，他们以及英国的摇滚乐团创造了大量的精神财富，也为英国赚得了大量的钱，显示了创造性经济的力量。

Wordsworth"s humanism has long been overshadowed in the Wordsworthian circle by an overwhelming body of what Mr. Luo Yimin would have called "incomplete and unsatisfactory interpretations, which culminated to diminish the distinctiveness and greatness of Wordsworth.To do fairness to Wordsworth, the author calls on a recapturing of his humanism. A good understanding of it is understood in this paper as a first step on the right path of interpreting the poet.

综观我国的华兹华斯研究，尽管研究者们开展了大量深入细致的工作，并取得了令人瞩目的成就，然而，囿于大量"不完满"的解读，华兹华斯的人文主义思想长期未得到深入挖掘和广泛认识，以致影响了对他的独特和伟大之处的全面评价。

Cold winter weather worsens xerosis because the amount of moisture contained in cold air is much less than the amount of moisture in warm air.

寒冷的冬天因为被包含在冷空气的大量的湿气比暖空气的大量湿气少许多，所以天气使更坏 xerosis。

Many fetal liver cells were EGFP positive in E13. 5 embryos as well as most of yolk sac was EGFP positive.

在胚胎发育到13.5天时，有大量肝脏组织细胞表达EGFP，其包围胚胎的胎膜上仍有大量细胞表达EGFP。

Quadratic assignment problem is a NP-hard combinatorial optimization problem and has been applied in various fields. There are always many zero elements in the flow matrix or distance matrix of the quadratic assignment problem instances which are abstracted from the practical problems. Much computation time can be saved if we can first reduce the size of the problem by using its zero elements.

二次分配问题(quadratic assignment problem， QAP)是应用于诸多领域的组合优化NP-难题，许多从实际问题中抽象出来的二次分配问题，其流矩阵与距离矩阵中存在大量零元素，如果在该类二次分配问题的求解中，能够充分利用这些零元素的信息，将大大缩减问题的规模，节省大量运算时间。

Significant loss of GEMs was not observed but strong growth activities, formation of biofilm and zoogloea on the surface of immobile particles were observed via scanning electron microscope. The mechanical stability of the particles remained unchanged after nearly two-month operation.

在整个反应过程中，没有出现大量工程菌流失的现象，同时在固定化颗粒的表面以及浅层均观察到了大量工程菌菌体，固定化颗粒的表面还出现了生物膜和菌胶团，反应结束时，颗粒形态完好，强度满足本工艺条件下长期使用的需求。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了