大量

While the files may be located elsewhere on the computer or hard drives, Bridge enables you to locate the media files, explorer style, and display the media as thumbnails, which provides the file name and date; as Filmstrip, which provides a larger preview of the media file as well as the file name and date information; as Details, which contain any metadata information attached to the file, and as a slide show that enables you to quickly cycle through a large number of images.

无论媒体文件存放于计算机或者硬盘的任何地方，Bridge 都可以帮你找到文件，确定它的类型，并显示出缩略图，还可以显示文件的名称和日期，比如视频文件，Bridge 除了显示日期和名字，还提供了大量各种类型的文件的预览功能，同时也关注文件附带的媒体数据等细节，Bridge 能使你很方便地浏览管理大量的图片。

While the files may be located elsewhere on the computer or hard drives, Bridge enables you to locate the media files, explorer style, and display the media as thumbnails, which provides the file name and date; as Filmstrip, which provides a larger preview of the media file as well as the file name and date information; as Details, which contain any metadata information attached to the file, and as a slide show that enables you to quickly cycle through a large number of images. 4 ~ C2 l3 e' q r

无论媒体文件存放于计算机或者硬盘的任何地方，Bridge 都可以帮你找到文件，确定它的类型，并显示出缩略图，还可以显示文件的名称和日期，比如视频文件，Bridge 除了显示日期和名字，还提供了大量各种类型的文件的预览功能，同时也关注文件附带的媒体数据等细节，Bridge 能使你很方便地浏览管理大量的图片。

The two-dimensional gel electrophoresis (2D) analysis followed by fluorography clearly displayed proteins preferentially methylated in PRMT1-expressing cell lysates suggesting that they were potential PRMT1 substrates.

在此研究中我们建立大量表现PRMT1 (protein arginine methyltransfrase 1)的细胞模式，并成功地以二维胶体电泳展开甲基化蛋白，发现有无大量表现PRMT1的HEK293细胞，在一些蛋白质甲基化作用的情形有明显差异。

Obviously, lots of parentheses are just as bad as lots of footnotes.

显然，大量的附加说明，与大量的脚注，是一样的糟糕。

The nuclear fuel rod is usually dissolved in concentrated nitric acid and extracted using chelate - containing organic solvent.

处理核燃料棒一般需要大量之有机溶剂以及硝酸，因而会产生大量之废液。

An integrated evaluation method based on fuzzy method is introduced in details and applied in environmental geochemistry evaluation.

土壤是一个开放体系，尤其城市的土壤污染来源更为广泛，而在土壤的质量评价中，常涉及到大量的复杂现象和多种因素的相互作用，且存在大量的模糊现象和模糊概念。

Based on various testimonies including the 12 confessions at Khabarovsk Trial, Unit 731 based in Harbin and Unit 100 based in Changchun, besides using living humans as subjects in their experiments on anthrax and glanders as documented in the autopsy reports in Dugway Library, both mass produced anthrax. Unit 100 also mass produced glanders. Unit 731's monthly production capability of anthrax is 600kg. From 1941 to 1942, Unit 100 produced 1000kg of anthrax and over 500kg of glanders.

据包括以上12名以外的日军细菌部队有关人员供述：驻哈尔滨的731部队和驻长春的100部队，除了用活人做实验研究炭疽和鼻疽以外（参考以上提到美军达格威试验场技术资料馆保存的日军提供的有关人体实验解剖报告），还大量生产炭疽菌，100部队还大量生产鼻疽菌。731部队一个月的炭疽菌生产能力达约600公斤；1941年到1942年间，100部队生产了1000公斤炭疽菌、500多公斤鼻疽菌。

The increase of the construction land occupied a lot of glebe, paddy field and woodland, meanwhile, the increase of glebe occupied a large amount of woodland.

建设用地的增加占用了大量旱地、水田和林地，而旱地增加占用了大量的林地。

Large heavy-weight Protein muscles with lots of stored Glycogen energy are desirable because they are strong and work efficiently.

大量重量的蛋白质肌肉适合大量储存的肝糖能量，因为它们强壮且运转有效。

During the course of phagocytosis, the host glycolytic reactions get activated which in turns increase the consumption of oxygen and induce the production of a mass of reactive oxygen species.

另外，受到病原侵染的对虾还会产生其他多种免疫反应，这些免疫反应将消耗大量的能量，产能的呼吸链会加速运转，由此也会引发大量活性氧的产生。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了