大都会

New York's Metropolitan Opera House opened.

美国纽约市大都会歌剧院首演。

Gigli sang in South America in 1919-20, then made his Metropolitan Opera debut in the fall of 1920, again in Mefistofele .

吉利于1919—1920年在南美循环演出，并在1920年尾声的日子里在大都会歌剧院首次公开演出，角色再次是令人玩味的"梅菲斯托斯"。

That's how I had the opportunity to visit the METROPOLITAN Opera House in New York and attend the rehearsal of the famous opera singer Natalie Dessay!

这就是我为什么有机会参观大都会歌剧院，而且参加了著名歌剧表演家Natalie Dessay的歌剧彩排。

Last night the Metropolitan Opera broadcasted the opening night of its new season in the neon-lit intersection for the first time.

昨晚纽约大都会歌剧院破天荒在霓虹灯闪耀的十字路口播放最新一季的开幕首演。

For example, for twenty－three years,beginning in 1917, the Metropolitan Opera did not give a singleperformance of The Marriage of Figaro.

例如从1917年起的23年里，大都会歌剧院没有上演过一次《费加罗的婚礼》。

He serves as an undercover narcotic detective in the Metropolitan Police Department.

他在大都会警局做麻醉药物秘密侦探。

Shanghai is one of the largest metropolitan areas in the world.

上海是世界上最大的大都会之一。

The first time I went to New York, I went to the Metropolitan Museum.

第一次去纽约，我去了大都会博物馆。

Shanghai is one of the largest metropolitan areas in theworld.

上海是世界上最大的大都会之一。

I am a new resident of Guangzhou, a metropolitan city located in the south of China.

我是一个新的驻地广州，一个大都会设在中国南方。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。