大部分

Most of our efforts to protect cultural relics is almost always at the 11th hour.

我们所做的大部分的努力都是最后的。

For most of them,fifty pence is a small price to pay for a satisfying bar of chocolate.

对大部分孩子来说，用50便士来买一大块好的巧克力，是算不了什么的。

After repairing skull defect using compound implant, X-ray examination demonstrated that space between peripheral sclerotin and compound implant was covered by high-density shadow after 4 weeks.

复合材料植入免颅骨缺损后，X射线观察术后第4周骨缺损外周骨质与复合材料之间大部分被高密度阴影充填，术后第12周骨缺损外周骨质与复合材料之间完全被高密度阴影充填；光镜观察术后第8周骨小梁大部分相连成片，术后第12周骨小梁粗大，骨髓再生。

"This is too the time of mid-life crises,\" Fortgang warns, which frequently result in human questioning theirss care noters.

Fortang提醒大部分人&这也是中年危急的时间&，这往往导致大部分人对事业产生质疑。

According to the campus general satisfaction survey aimed at teachers and students of Dali Senior High School, Taichung County, ambient lighting of north/south-facing buildings is better than that of east/west-facing ones; old Fu-tien and You-cing Buildings are more superior to new buildings in ventilation and sound insulation. Most of the items about the general impression on campus reveal a higher satisfaction rate. 65.7% of the teachers and students agree to the statement that "I like my school as a whole."

在台中县立大里高中师生对整体校园满意度调查的具体成果为「南北向大楼的自然采光优於东西向」；「旧建筑的福田楼及友情楼在通风效果及隔音效果上均优於新建筑」；在校园整体感觉方面大部分项目满意的比例皆高於不满意的比例；「综合而言我喜欢我的学校」，同意的占65.7%，可知大部分师生对台中县立大里高中是能认同的。

The main premise of Five Minute Investing is that without a well-conceived plan, the psychological makeup of most individuals will lead them to make emotional, and mostly bad, decisions.

五分钟投资的主要假定是：没有一个考虑成熟的计划，大部分人的天性容易造成情绪化的——大部分是错误的——决定。

Fukuda lease mainly concentrated in hot spot areas in the center zone and the regional ports, select the central area in the mostly white-collar workers rental, while the port region while the people of Hong Kong most of the tenants.

福田租赁主要集中在热点地区的中心区和各区域港口，选择中部地区的大部分白领工人租金，而港口地区，而香港市民大部分租户。

There are two parts in this paper. The first part discusses the music of west popular Nei Monggol song-and-dance duet of Inner Mongolia globally, which is composed of five sections. The first is emergence and development; The second is character of language; Thethird is rhythm of singing; The fourth is the relationship with other folk music; The fifth is that its reform and prosperity.

全文内容分为两个大部分：第一大部分是对内蒙古西路二人台音乐的概述，包括五个方面内容，一是二人台的产生与发展；二是二人台剧本的语言特点；三是二人台唱腔的旋律形态；四是二人台与其他民间音乐的关系；五是二人台的改革与振兴。

On the day of the Dragon Boat Festival White Snake wiITd to stay habitat so as to avoid the Ay Tsao, employ for protection from spirits, hanging on the entrances of human's abodes. Her husband prepare notd, according to Fa Hai's instruction, some realgar wine, as the were a tradition within the Dragon boat festival.

端午节当天，白蛇待加家里以避开大部分人挂在门上驱邪的艾草，而许仙则依照法海的提议准备了大部分人在端午节时都会喝的雄黄酒。

Most of these tumor endothelial markers were expressed in a wide range of tumor types, as well as in normal vessels associated with wound healing and corpus luteum formation.

大部分的这些肿瘤上皮细胞标记在大部分的其它肿瘤类型中都有表达，在正常的与血管的创伤愈合的细胞中也有表达。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了