大部分

Most of his enemies were robot-hating humans, robots gone berserk or alien invaders.

他的大部分敌人是机器人憎恨人类，机器人已经发疯或外来入侵者。

After heading the poll with a fifteen thousand majority over the next candidate, Besant argued that she had been given a mandate for large-scale reform of local schools.

抽穗后调查与15000大部分在未来的候选人，贝赞特辩称，她被授予的任务规定为大规模的改革，当地的学校。

He spends most of his life in bars, arguing with other disheveled, bespectacled writers.

作家的生活大部分时间是在酒吧度过的，在酒吧里与其它不修边幅戴眼镜的作家争论。

My first emotion was anger. As a musician who has dedicated so much of his life to Chinese music, I was feeling personally attacked. But looking up at the bespectacled restaurant manager, I realized he meant no harm, and it wasn't his fault.

我第一个反应是心中充满了愤怒，身为一个将大部分心力奉献给华语乐坛的音乐人，听到这种说法让我有种被人身攻击的感觉；但是看着这位戴着眼镜的餐厅经理，我知道他没有恶意，这并不是他的错。

My first emotion was anger. As a musician who has dedicated so much of his life to Chinese music, I was feeling personally attached. But looking up at the bespectacled restaurant manager, I realized he meant no harm, and it wasn't his fault.

我第一个反应是心中充满了愤怒，身为一个将大部分心力奉献给华语乐坛的音乐人，听到这种说法让我有种被人身攻击的感觉；但是看著这位戴著眼镜的餐厅经理，我知道他没有恶意，这并不是他的错。

Much of the most frequent use of soteria and derivatives is for deliverance, preservation from all spiritual dangers, the bestowal of all religious blessings.

大部分最频繁使用的soteria和衍生工具，是为救我们，保存从一切精神艰险，赠与所有宗教祝福。

Andy RashConsider one of the darkest periods of market capitalism, early 1942. The U.S. was on the run in the Pacific, Nazi Germany bestrode much of Europe and a long war lay ahead.

来看1942年初市场资本主义历史上最黑暗的时期之一：美国在太平洋遭遇重创，纳粹德国控制了欧洲大部分地区，一场持久战如箭在弦。

This ultimate influence does not, for most of the purposes of political economy, require to betaken into consideration

对于大部分政治经济学论题来说，不需要考虑这种终极影响

About 10% of the NIH's budget supports projects conducted by nearly 6,000 scientists in its own laboratories, most of which are on the NIH campus in Bethesda, Maryland.

约10 ％的美国国立卫生研究院的预算支持项目进行了近6000科学家在自己的实验室，其中大部分是在美国国立卫生研究院校园马里兰州贝塞斯达。

Countries using the Beveridge plan or variations on it include its birthplace Great Britain, Spain, most of Scandinavia and New Zealand.

使用或给予贝弗里奇模式的国家包括它的诞生地英国，西班牙，斯堪的纳维亚半岛的大部分和新西兰。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。