大部分

Most of my experience has been behind the scenes, doing the calculations.

我的大部分经验都是幕后做一些计算方面的工作。

Beit Hanoun is adjacent to Sderot and the source of much of the Kassam rocket fire.

拜特哈嫩是毗邻斯德洛特和来源，大部分的卡萨姆火箭，小心防火。

When it comes to education, the majority of people bel ie ve that education is a lifetime study.

说到教育，大部分人认为其是一个终生的学习。

Well, I'll probably lose most of my rack building and leaving belay stations.

我可能会失去大部分的保护器材而把保护站留在上面。

When you become a believer, you lose most of your friends, and get new ones.

当你成为信徒，你会失去大部分的朋友，也得到新的朋友。

Belinda spends most of her time in court since she was called to the bar last year.

自从比琳达去年取得律师资格后，她的大部分时间是在法庭上度过的。

Actually China watches U.S. Election with bemusement, since most people think Western-style democracy is a joke -- it's more like a pop idol contest or a beauty pageant.

实际上中国用使发呆看美国选举，因为大部分人想西式民主政治是一个笑话--它是更多同类一取出偶像竞赛或美人盛会。

In those days, most people in Benares worshipped gods.

那时候，贝拿勒斯的大部分人都信神。

Today, most of the wineries in Bordeaux ancestors are then Benedictine missionaries.

如今，波尔多大部分酒庄的祖先，都是当年本笃会的传教士。

Beneficially your stomach will be much smaller in size and unable to hold as much food, which in turn should allow you dramatic weight loss.

受益者将是您的胃大部分规模较小，无法容纳大量的食物，而这反过来又应允许您戏剧性体重减轻。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。