大部分

When neccessary, Recycle water or Jet air can be used to take most heat friction produced.

必要时，可用循环水或喷气气流把摩擦产生的大部分热量带走。

Filter, filter compressed air valve can filter out most of the water and impurities.

二、过滤，过滤减压阀可以过滤掉压缩空气中的大部分水份和杂质。

Most of the masts are airfoil shaped.

大部分的桅杆是机翼形状。

Although it is a huge country, most of its airspace is still under military control.

尽管它是一个大国，它的大部分空域仍旧控制在军方手中。

In most of Africa, meanwhile, only a fraction of people have bank accounts—but there is huge demand for cheap and convenient ways to send money and buy prepaid services such as airtime.

与此同时，在非洲大部分地区，只有小部分人拥有银行帐户。但是对便宜简便的汇款方式和购买预付费的服务的需求非常强劲。

The bulk of the book is made up of Akkadian texts in transcription.

大部分的书是由阿卡得文本的转录。

Most of it is shot at an underground parking lot ala Tokyo Drift.

大部分是在拍摄地下停车场丙氨酸东京漂移。

But such extremes are relatively rare,and there is agrowing body of evidence to support the fact that most people suffer from alack of daydreaming rather than an excess of it.

但是这类极端的情况较为罕见，愈来愈多的证据却支持这样一种现象，即大部分人受白日做梦过少而不是过多之苦。

They crystallized in veins that are several centimeters in diameter, which were made up mainly of calcite, sodium feldspar albite, and iron sulfite pyrite.

它们体现在那些静脉直径几厘米，其中大部分为方解石，钠长石钠长石，黄铁矿和铁的亚硫酸盐。

In their highlighted review, editor Grant Alden hails:"Every other record she has made – and most of them are quite good – seems to have been a preamble to this work, by leaps and bounds the best of her career... if somebody makes a better record in 2007, it will have been a spectacular year."

在时报中一篇突出的报道中，编辑 Grant Alden 对新作品做出了高度的评价："她出的其他的专辑——大部分都很不错——都好像是对这个新作品的引言，她的演唱事业飞速前进……如果能有其他人在2007年做出更好的专辑，那么今年将是歌迷最幸福的一年了。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。