大部份

Many of these are important sutras from the basic teachings of the Buddha which were selected by His disciples.

这些经文大部份是由佛弟子从佛陀的基本教义中所挑选出来的。

Besides it must not be forgotten that these practices went hand to hand with the cultivation of the sublimest virtues, that they were for the most part performed in secret, and in no case for ostentation and display.

此外，它绝不能忘记这些做法去手，一方面与栽培的sublimest美德，他们为大部份表现在秘密，在任何情况下，排场和显示。

Luckily, we're out in the boat most of the time, with Kyla pointing out rock striations and eagles and tiny wild sheep on the high crags.

幸运的是当天我们大部份时间是在小船上，吉拉给我们指认岩石的纹理、高飞的雄鹰和峭壁上幼小的野羊。

Most of us can, at very high speed, assume the statuses that various situations require.

我们大部份能，以最高速，承担状态各种不同的情形需要。

You :Most of it in twenties and the rest in one-dollar bills.

旅 客：大部份二十元的，其他一元的。

Generally the High and Middle Atlas receive important snowfalls between December and February.

大部份时，Atlas山脉的山顶和山腰在十二月支二月间会降雪。

The bulk of the army were mercenaries including Turkish horse archers and Armenian foot together with levy foot spearmen, archers and slingers.

大部份的军队被雇佣军包括土耳其马的弓箭手和亚美尼亚脚一起征收脚spearmen ，射箭和索具工。

Hopefully , the latest slimmest slider phone will available in most areas in the near future .

我们希望，最新最薄的滑盖手机，将可在大部份地区在不久的将来。

Satirists do notoffer the globle new philosophies. What you do is to easyst at familiar

相反，它用一种新的形式把大部份人熟悉的物品呈现出来。

In the early days, on the western frontier, red eye was the common alcoholic drink found in most saloons.

在〔美国〕西部拓荒时代的早期，&red eye&是在大部份的酒廊就有的非常普遍的酒。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。