大连

It not only portraits the extent of travel demand,but also provides us with an effective quantitative way to analyze the influencial factors of travel demand.Two cities have beeb selected as the study area: Dalian and Shenyang in this paper.

以具有不同地貌形态特征的城市——大连和沈阳为例，采用GIS的空间分析技术，计算获得能够反映密度差异的城市密度，并且根据城市交通需求的特点，把城市密度分为单密度和复合密度两种，通过空间统计分析，分析各种城市密度对交通发生、出行距离、出行时间和出行方式的影响。

Dalian is an important and best-known summer resort and tourist city in the north of China.

大连是一个重要和最知名的中国北方的避暑胜地和旅游城市。

Two main aspects of the research work are as follows:(1) The paper introduces the experimental ice forces on semi-circular breakwaters which is made by State Key Laboratory of Coastal and Offshore Engineering of Dalian University of Technology and calculate the ice value for different radius semi-circular component, based on which it speculates on that horizontal ice value and water level accord with biquadratic polynomial function, meanwhile, the paper analyses incidence of ice heap to horizontal ice value of semi-circular component.

论文的主要工作有三部分：(1)主要介绍大连理工大学海岸和近海工程国家重点实验室所做的物理模拟试验，应用水平冰力计算公式计算了不同半径半圆型构件的冰力值；根据这些数值的分析，推测半圆型构件水平冰力与水位符合四次多项式函数关系；同时分析了碎冰堆对半圆型构件水平冰力影响。

China International Environmental Protection Fair, which had been successfully held for 4 times, biyearly held in Dalian. It has become an effective platform to show the latest environmental protection technology and equipments, and to provide the supply and demand information in domestic and worldwide.

经过四届的精心培育，逢双年在大连举办的中国国际环境保护博览会已成为集中展示国内外最新环保产业技术成果和装备，共同交流中国乃至世界对环保技术、装备的供求信息的有效平台。

Extremely accidentally, he sees a booklet in the outdoor bookstall of Dalian street:" brigade arranges a massacre ".

极偶然地，他在大连街头的露天书摊见到一本小册子：《旅顺大屠杀》。

At Family Box, we offer Chinese and foreign children, as well as their families

盒子将在全国重要城市包括北京、上海、广州、深圳、大连、南京……开设不少于20家直营店，成为中国和外国少年儿童文化交流的服务平台，营造国际化儿童活动中心的文化氛围。

The main content of this thesis is to make a research about marketing strategy for Dalian HR beer brewery.

本论文以研究大连HR啤酒有限公司的营销战略为主要内容。

English DaLian Jingu will take part in this Exhibition by high power LED serial products ,including LED street Lamp,LED Tunnel Lamp,LED projected lighting, Bridge Lamp,LED Display Screen, Lawn Lamp , Garden Lamp and so on.

公司简介：_大连金谷电器此次参展的产品以大功率 LED 系列产品为主，展品涉及 LED 路灯，隧道灯，日光管，投光灯、桥梁专用点阵灯、 LED 电子显示屏、草坪灯、庭院灯等系列产品。

Brigantine is headquartered in Hongkong with subsidiaries and joint ventures in Taiwan, Malaysia and many Mainland China seaports as Shenzhen, Shanghai, Guangzhou, Qingdao, Tianjin, Dalian, Ningbo, Xiamen, etc.

柏坚集团总部设在香港；目前，在台湾、马来西亚及中国大陆许多港口城市，如深圳、上海、广州、青岛、天津、大连、宁波、厦门等地均设有分公司及合资公司。

There are many buildings that were slanted and broken down because of the underground water's buoyance pressure in the sea cities such as Shenzhen, Dalian and Qingdao, where there are plenty of water in the underground.

在地下土层含水丰富的沿海城市如深圳、大连以及青岛等，由地下水水浮力所造成的建筑物、构筑物等上部结构发生倾斜、倒塌的事故屡屡出现，使得抗浮问题日益突出。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。