大赦

On another issue, Mr Blair took exception to an Amnesty International report alleging the British government's anti-terrorism policies risk deporting people to countries where they could be tortured.

在另外一个问题上，布莱尔对大赦国际组织的一份报告提出了异议。该报告指出英国政府的反恐政策不负责任地把一些人遣送出国，可能导致他们在那里受到酷刑折磨。

Word of the human-rights campaign is now spreading through China, and TBWA and Amnesty International are disavowing the ads.

这句人权运动的口号如今在中国传播开来了。李岱艾和大赦国际都一直否认这个广告。

My small participation in that process was one of the most humbling and inspiring experiences of my life.

我在大赦国际的这段日子，做的事虽说微不足道，却足以激励我的一生。

Amnesty mobilizes thousands of people who have never been tortured or imprisoned for their beliefs to act on behalf of those who have.

大赦国际动员了成千上万从没因为信仰而被拷打或入狱的人，来代表那些经历过这些的人们。

Amnesty mobilizes thousands of people who have never been tortured or imprisoned for their beliefs to act on behalf of those who have.

大赦动员成千上万没有因为个人信仰而受到折磨或监禁的人，去为那些遭受这种不幸的人奔走。

"Appeal for Amnesty, 1961" had only the most rudimentary organization.

&大赦呼吁，1961年&只有最基本的组织。

Amnesty praised the pardons as a significant step in the right direction.

国际大赦组织称赞这些赦免是朝着正确方向的关键一步。

The warning comes ahead of a conference organised by Amnesty, where victims of repression will outline their plights.

警告谈到未来的一个会议举办的大赦，在被害人的镇压将概述他们的困境。

Amnesty says there is no evidence that Barrick Gold, which owns 95 percent of the mine, played any part in the evictions.

大赦国际说，没有证据表明，巴里克黄金，该公司拥有百分之95的煤矿，发挥任何驱逐的一部分。

When she had gone, Fens Yun-ching jumped up and stretched as if he had just been granted an amnesty.

冯云卿好像逢了大赦，跳起来伸一个懒腰，又想了一想，就踱到女儿房外来。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。