大象

Elephants have been bitten by a snake can snake got into the hole then flew gone.

大象被蛇咬了，可蛇又飞快地钻进地洞里去了。

Further, some are crafty and mischievous, as the fox; some are spirited and affectionate and fawning, as the dog; others are easy-tempered and easily domesticated, as the elephant; others are cautious and watchful, as the goose; others are jealous and self-conceited, as the peacock.

另外，一些是狡诈和有害的，像是狐狸；一些是英勇、可爱并且奉承的，像是狗；一些是从容而且容易教化的，像是大象；其它是谨慎而且警惕的，例如鹅；一些是猜疑和自大的，像是孔雀。

If the elephant disappears,scientists say,many other animals will also disappear from vast areas of forest and savanna,greatly changing and worsening the whole ecosystem.

使科学家们担心的是，非洲象已经成为濒临灭绝的物种，科学家们说，如果大象消失的话，其它动物也将会从广阔的森林和草原上消失，将大大的改变和恶化整个生态系统。

Viewed from a low-flying plane, elephants forage on the salt-laden banks of a river in Odzala National Park in Congo.

意译：从低空飞行的飞机，大象觅食的盐-拉丹银行的一条河中奥扎拉国家公园在刚果。

Viewed from a low-flying plane, elephants forage on the salt-laden banks of a river in Odzala National Park in Congo.

从低空飞行的飞机上鸟瞰，大象在刚果奥扎拉国家公园内一条富含盐份的河堤上搜寻食物。摄影师迈克尔？

He let his gaze wander towards a dozen enormous brick-red boulders similar to a procession of elephants disappearing into the desert.

他放眼望去，12个巨大的砖红色的巨型卵石，象一个队列的大象消失在沙漠中。

If I say there is a pink elephant in the room, is this true or lie?

若我说这间屋子里有一个粉红色的大象，这是事实还是谎言。

We have never seen a pink elephant.

我从来没有见过粉红的大象。

I want a stuffed elephant. A pink one.

我要一个茸毛大象，粉红色的

I hate to mix metaphors but it really is the 800lb. pink elephant in the room.

我讨厌将比喻混合起来，但&嫉妒&确实就如同房间里一只800磅粉红色大象那么明显。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。