大象

As indicated by the paleontological record, mammoths were social animals, just like elephants, dogs, and humans.

如表示的是由古生物学纪录，庞然大物是社会动物，象大象、狗和人。

I have a feeling it'll be a big hit.'Penthouse Elephant' fighting!

我有一种感觉它会是一部很热门的影片'顶楼大象'加油！

My draming was not a picture of a hat. It was a picture of a boa constrictor digesting an elephant.

然而，我画的不是一顶帽子，是一幅大象正在大蟒蛇暗无天日子里消化的画。

My drawing was not a picture of a hat. It was a picture of a boa constrictor digesting an elephent.

然而，我画的不是一顶帽子，乃是一幅大象正在大蟒蛇肚子里消化的画。

"Let's teach him our life of piety," said the elephant.

"让我们教会他我们对生命的虔诚，"大象说。

Maybe they're not used to seeing pink elephants.

我不确定。也许他们不习惯看到粉红色的大象吧。

Twenty pink elephants are standing on their heads.

二十只粉色的大象正站在他们的头上。

Two pink elephants are standing on their heads.

二只粉色的大象倒立着。

But only the hopelessly credulous will without further ado count such experiences as establishing the existence of ghosts and pink elephants.

但是，只有那些盲目轻信的人，才会想当然地以这样的经历来证实幽灵幻象或粉红大象的存在。

No one will 'dispute that many men do have vivid experiences in which such things as ghosts or pink elephants appear before them

许多人确实有过眼前出现幽灵幻象或粉红大象这样活灵活现的经历，没有人会对此提出异议

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。