大豆

Those and other wealthy nations are investing in windmill-powered plants that turn seawater to drinking water, in flood barriers and floatable homes, and in grains and soybeans genetically altered to flourish even in a drought.

那些国家和其它富有的国家正在引进一种在抗洪水和可移动的房屋，甚至在干旱的地区的谷物和大豆在基因上的生长中，能为植物提供动力的可以把海水变为饮用水的风车房。

Those and other wealthy nations are investing in windmill-powered plants that turn seawater to drinking water, in flood barriers and floatable homes, and in grains and soybeans genetically altered to flourish even in a drought

这些国家和其它富国正在投资兴建风力发电厂，将海水转化成饮用水；兴建防洪大堤、水上漂浮住宅，和能在干旱季节生长的转基因谷物和大豆。

Two-thirds of the atmospheric buildup of carbon dioxide, a heat-trapping greenhouse gas that can persist in the air for centuries, has come in nearly equal proportions from the United States and Western European countries. Those and other wealthy nations are investing in windmill-powered plants that turn seawater to drinking water, in flood barriers and floatable homes, and in grains and soybeans genetically altered to flourish even in a drought

大气中2/3积聚的二氧化碳——一种能在大气中留存几个世纪的滞留热量的温室气体，美国与欧洲更正为西欧）国家差不多各占其一半的排放量，它们与其他富国正投资建设由风力发电设备驱动的将海水淡化为饮用水的工厂，同时还在投资建设防洪堤、水上漂浮住宅、以及能在干旱条件下生长的转基因谷物与大豆。

Flour or a mixture of corn and soy are commonly used to improve children's diets.

强化营养的面粉、玉米与大豆的混合粉经常被用来改善儿童的膳食。

Were done and no positive reaction was found.5. The DNA of the young leaves of 132 Bt transgenic plants was extracted to do PCR Five positive inversion plants were obtained and the inversion rate was 3.8%.6. The DNA of fire positive inversion plants obtained in Dl generation was extracted and tested. Two stable positive inversion plants were obtained in D2 generations.7 The way of flourescent mirror flat was used to observe the pollen tube extension circumstance in the flower post after self-pollination.

检测了132株，没有发现阳性反应。5、对转入Bt基因的132株植株的幼叶提DNA，作PCR检测。D1代获得5株阳性转化植株，分别是90035的4株，85—593的1株，转化率为3.8％。6、将D1代获得5株阳性转化植株的种子在温箱中发芽，提取DNA检测，得到D2代稳定遗传的阳性转化植株2株。7、应用荧光镜制片法观察大豆自花授粉后花粉管在花柱中延伸情况。

"This study was performed in the free-living state; therefore, dietary soy may be a practical, safe and inexpensive modality to reduce blood pressure," they conclude Courtesy of EurekAlert!

"这项研究的目的是要在自由的生活状态；因此，大豆膳食可能是一个现实，安全和廉价的方式来降低血压，"他们结束礼貌eurekalert！

The effect of Fusarium metabolic product in the soil on the soybean root was researched mainly.

主要研究了土壤环境中镰孢菌代谢产物对大豆根部的影响。

Objective To study the radiation-protective effects of soybean compound in radiated mice from gamma rays.

目的探讨大豆复合物对γ射线照射小鼠的辐射防护效应。

The established system should be ideal for studying soybean and cucumber nematode and garden balsam breeding of flower dwarf architecture.

本研究获得的转基因根为进一步开展大豆、黄瓜的根结线虫病理以及凤仙花的矮化育种研究提供了前提材料。

The results showed that garden sass, cole and winter wheat had higher affinity to NO3-N than NH4+-N, but cucumber and soybean had opposite tendency.

结果表明，大青菜、油菜和冬小麦对NO_3~--N的亲和力大于对NH_4~--N的亲和力，而黄瓜、大豆2种作物与此相反。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。