大豆

"Economically the world's most important bean, the soybean provides vegetable protein for millions of people and ingredient s for hundreds of chemical products, including paints, adhesives, fertilizers, insect sprays, and fire-extinguisher fluids."

为世界上最具经济价值的豆类，大豆为数百万人提供了植物性蛋白质的来源，并为数百种化学产品的原料，包括油漆、黏合剂、化肥、杀虫剂和灭火剂。

"Economically the world's most important bean, the soybean provides vegetable protein for millions of people and ingredients for hundred s of chemical products, including paints, adhesives, fertilizers, insect sprays, and fire-extinguisher fluids."

为世界上最具经济价值的豆类，大豆为数百万人提供了植物性蛋白质的来源，并为数百种化学产品的原料，包括油漆、黏合剂、化肥、杀虫剂和灭火剂。

"Economically the world's most important bean, the soybean provides vegetable protein for millions of people and ingredients for hundreds of chemical products, including paints, adhesives, fertilizer s, insect sprays, and fire-extinguisher fluids."

为世界上最具经济价值的豆类，大豆为数百万人提供了植物性蛋白质的来源，并为数百种化学产品的原料，包括油漆、黏合剂、化肥、杀虫剂和灭火剂。

"Economically the world's most important bean, the soybean provides vegetable protein for millions of people and ingredients for hundreds of chemical products, including paints, adhesives, fertilizers, insect sprays, and fire-extinguisher fluids."

为世界上最具经济价值的豆类，大豆为数百万人提供了植物性蛋白质的来源，并为数百种化学产品的原料，包括油漆、黏合剂、化肥、杀虫剂和灭火剂。

"Economically the world's most important bean, the soybean provides vegetable protein for millions of people and ingredients for hundreds of chemical products, including paints, adhesive s, fertilizers, insect sprays, and fire-extinguisher fluids."

为世界上最具经济价值的豆类，大豆为数百万人提供了植物性蛋白质的来源，并为数百种化学产品的原料，包括油漆、黏合剂、化肥、杀虫剂和灭火剂。

"Economically the world's most important bean , the soy bean provides vegetable protein for millions of people and ingredients for hundreds of chemical products, including paints, adhesives, fertilizers, insect sprays, and fire-extinguisher fluids."

为世界上最具经济价值的豆类，大豆为数百万人提供了植物性蛋白质的来源，并为数百种化学产品的原料，包括油漆、黏合剂、化肥、杀虫剂和灭火剂。

Generally speaking, all kinds of animal food, including pigs, cattle, sheep, chicken, duck, eggs, fish, flour, rice, peanuts, etc. metabolized by the body to produce a strong acid "residue", ancient capital are acidic food; a variety of vegetables, fruits, milk, soybeans, mushrooms, etc., after metabolism to produce a strong alkaline,"residue", it is a basic food.

一般说，各种动物食物，包括猪、牛、羊、鸡、鸭肉、禽蛋类、鱼类、面粉、大米、花生等经人体代谢后能产生很强的酸性"残渣"，故都属酸性食物；各种蔬菜、水果、牛奶、大豆、菌类等代谢后能产生较强的碱性"残渣"，故属碱性食物。

Our flaker is a kind of necessary facility for pressing workshops of all oilseed pressing factories across the world at present; and is suitable for pressing different types of oilseed crops.

本机是目前世界所有油籽压榨工厂压榨车间必需设备，适用于压榨不同种类油籽作物，对软化破碎后大豆、向日葵籽、棉籽、油菜籽、花生、蓖麻等油籽及种子物料进行压胚

After peeling, corn, wheat, soy, sorghum and other crops could be processed into flakiness after soaking in the water.

脱皮后的玉米、小麦、大豆、高粱等农作物加水浸泡后均可加工成片状。

To determine whether flaxseed lignans could affect the growth of skeletal muscle in male animals and its possible mechanisms.

以大豆黄酮为对照，研究亚麻籽木脂素对雄性大鼠骨骼肌生长的影响并探讨其作用机制。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。