大豆

Last year, the Board of Trade began to offer contracts for Brazilian soybeans.

去年，该交易所开始提供巴西的大豆期货合同。

Currently, there are no soybeans registered for delivery, according to the Chicago Board of Trade.

据芝加哥期货交易所的消息，目前还没有登记供交货的大豆。

The application of boron and molybdenum on soybean quality and yield was studied.

研究了施用硼和钼对大豆品质和产量的影响。

In addition, soy also contains magnesium and boron, which are important co-factors of calcium for bone health.

另外，大豆也含有镁和硼，这些都是重要的骨骼健康共辅因子。

The magnetized water at low intensity could improve bourgeon and growth in early period of soybean, maize and rice.

结论］低强度磁化水对大豆、玉米、水稻有促进萌发和早期生长的作用。

Positive high voltage prick electrostatic field whit different intensity function to the process of budding of soybean seed,measured Germination potential and Sprout ratio respectively at the second and third day of the bourgeon,measured dry weight of sprouts after drying;and Amylase activity measured by colorimetric method.

采用不同强度的正高压芒刺静电场作用于萌发过程中的大豆种子，在种子萌发的第2天和第3天分别测量其发芽数和芽长，烘干后称量芽干重，计算了其发芽势及发芽率，并用比色法测定了淀粉酶活力。

The soybean peptide has much branched chain amino acids and glutamine which are reported to stimulate muscle hypertrophy.

大豆肽有大量的支链氨基酸和谷氨酸，有报道称它们可以促进肌肉的生长。

Ha provided excellent control of the broadleaf weeds in wheat and soybean field.

hm^2剂量下对小麦及大豆田中的多种阔叶杂草有较好的防除效果。

Five main stalk crops planted in northern China including wheat, corn, broomcorn, soybean, and millet, were chosen to be the samples of the experiments. About seven morphological traits (such as plant height, ear length, ear weight, moisture content and so on) were measured in the crop mature period. The maximum shear force during shearing process, through static test equipment, at the second internode of the basal stalk, was recorded. And shear strength of each crop was calculated to find the differences of shear strength among different crops. The optimal regression models of shear force and morphological traits were obtained by multiple linear regression method with Statistics Analysis System. The equation based on the regression models was constructed.

本文以北方主要茎秆作物（小麦、玉米、高粱、大豆、谷子）为研究对象，试验测定了成熟期茎秆基部第二节间的最大剪切力及株高、穗长、穗重、含水率等七种形态特性指标，获得了静载情况下相关样本的剪切强度；分析比较了不同茎秆作物剪切强度的差异性，并利用SAS软件对茎秆作物剪切力与形态特性指标进行了多元线性回归，得到了剪切强度对形态特性指标的最优回归方程。

Winter wheat is the most important food crop in North China Plain, normally, it sown along with barely in early fall after the harvesting of summer crops such as broomcorn and soybeans.

冬小麦是华北平原最重要的粮食作物，通常是和大麦一起，在秋初继收成夏季作物如高粱、大豆之后播种的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。