大言不惭

A man can scarce allege his own merits with modesty, much less extol them; a man cannot sometimes brook to supplicate or beg; and a number of the like.

一个人很少能谦虚地公开讲自己的美德，更不用说大言不惭地自吹自擂了；他有时甚至不忍心去恳求或乞求别人代言；诸如此类。

He attacked net friends and administrators, unblushing.

大言不惭地挖苦攻击网友，又想指责斑竹

In the report, the Hong Kong Government even bragged unblushingly that such approaches were "well- established channels".

然而港府竟然在汇报文件中，称这些做法是「行之有效的途径」，实在是大言不惭，不知廉耻。

Thinking about it for a while, no reason could be found to encourage me to go to school~Nothing incentive left even a little bit~ Dillydally, i missed the tutorial time without giving any sorry words. However, it is so lucky to have a tutor as Andy who always made me recover from depression~I like his standard pronounciation and attractive voice~Raymond and I talked with Andy the whole noon about how to improve the oral English~His advice still was dating with the native boy, and he added:"it is not a joke,i am serious".

想了半天，我实在想不出让我去上课的理由~真是一点动力都没给我剩下啊~磨磨蹭蹭把单独教导时间给错过去了~快十点才到还大言不惭地连借口都没编一个~不过真的很幸运有Andy这样的老师，跟着他上课心情好很多，也很喜欢他的发音，很标准，声音也很有磁性~中午和郭同学跟Andy聊了很久，说到怎么练习口语，Andy又提到了让我找个本地男友，还说：&我没有开玩笑，我说真的。&

The first letter is a masterpiece of pompous condescension, pedantically worded, giving us a complacent snobbish and conceited word picture of him.

第一封信是自负独尊，文过饰非的杰作，给我们展示了他一副桀骜不驯且大言不惭的形象。

I can become again the man who once crossed the Surrey Park at dusk in my best suit, swaggering on the promise of life.

我可以再次变成那个曾经傍晚穿着我最体面的衣服穿过萨里公园大言不惭地对你许下承诺的人。

They "do good" to pay lip service on the unashamedly.

他们把&利&字挂在口上，大言不惭的。

We needed to be unashamedly populist.

我们需要加以大言不惭的民粹主义。

The bomb "is the greatest thing in history," Truman boated.

杜鲁门大言不惭地说，原子弹是&历史上最伟大的东西&。

He bragged without feeling shame that he was the greatest man in the world.

他大言不惭地说，他是世界上最伟大的人。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。