大角度的

Drove the ball into the far corner of the Chinese goal after latching on to a cross from the left.

布鲁诺将球从中国队大门的左侧横梁上以很大的角度射入。

From the view of ecology, wetlands, as the transition area between terrene ecosystem and waterbody ecosystem, become the their ligament.

从生态学角度看，湿地是介于陆地和水体生态系统之间的过渡地带，是水陆两大系统相互连接的纽带。

On the point of theory research and the practical operation convinently, the stock-taking classification of the right of first refusal in our country is divided into substantive rules and procedural rules, and probe into them separately.

本文对我国现有优先购买权的分类，主要从便于理论探讨和实务操作角度，按法律规范的基本分类，将优先购买权分为实体性规定和程序性规定两大类，并分别予以探讨。

The biggest bogeys are terrorism and, in the Middle East, regime collapse, though in some ways the region is more stable now than it has been for a long time.

最可怕的因素是恐怖主义，在中东，最大的不稳定因素是政权倒台，尽管从某些角度看，现在这个地区与过去很长时间相比，其实更稳定。

Try zooming out to tactical view for larger combats. Tactical view allows you to see more of the battlefield.

在较大的战事中，尝试把画面拉远进入战术角度，让你看到战场更多的地方。

Those related generally had larger craniums and so it was difficult not to perceive that they were more aware spiritually speaking and therefore should hold a leadership role.

这些相关的人们通常会有更大的头颅，因此从灵性角度而言，并不是很难觉察到他们更富有觉知，因此他们会承担一个领导角色。

For a man like me, on the other hand, life is a bowl of rubies.

换个角度说，对于我这样的人，生活就是一碗红宝石，还是相当大的一碗。

Molding ends and/or splices will be cut to the prescribed angle.

饰条要按规定的角度切，两端最大的缝隙为0.1mm 。

And the Earth's south pole tilts most away.

此时，地球南极的指向偏离太阳的角度最大。

"This work here needs to be viewed in terms of the larger peace process," he said.

&这项工作在这里需要在更大的和平进程的角度来看待，&他说。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。