大规模的

At Lumbini there is a beautiful grove, and when Mayadevi passed through it the trees were one mass of fragrant flowers and many birds were warbling in their branches.

在蓝毘尼有一个美丽的小树林，当Mayadevi通过它的树木是一个大规模的芬芳鲜花和许多鸟类在及格及其分支机构。

The products certifying censor for domestic gas water-heater, domestic pressure regulators for liquefied petroleum gas, and domestic gas appliances are set in CGAC.

意大利著名休闲品牌gas，新潮的流行元素，高质量的面料和大规模的生产设备都是grotto s.p.a。

I have introduced advanced production machinery, has improved product quality inspection system, with large-scale production team, products have, stainless steel net, cotton net, wire cloth, steel nets, fence, wire, conveyor belt, as well as various special-shaped net.

我公司引进先进的生产机械、有完善的产品质量检测体系，拥有较大规模的生产队伍，产品主要有、不锈钢网、轧花网、铁丝网布、钢板网、围网、铁线、输送带以及各种异型网等。

WHO's first two decades were dominated by mass campaigns to control diseases such as leprosy, malaria, smallpox, syphilis, tuberculosis and yaws.

世界卫生组织的最初的20年主要是大规模的控制疾病，如麻风病，疟疾，天花，梅毒，肺结核和雅司病。

Label-free and cleavable isotope-coded affinity tag quantitative proteomic approaches were used to quantify the differential expression of secretory proteins from 3T3-L1 adipocytes with or without insulin stimulation.

首先，采用液相色谱-质谱联用方法对胰岛素刺激与否的3T3-L1脂肪细胞的分泌蛋白进行了大规模的定量分析；胰岛素刺激后，242种分泌蛋白表现为显著变化，其中55种蛋白质下调，187种上调。

The search engine builds on cluster system, so it can build cosmically index system and provide support of high speed user accessing.

搜索引擎是建立在集群系统之上的，因此可以建立大规模的索引系统和提供高速用户访问的支持。

Aim at such cosmically opportunity and challenge, full-scale and scientific analytical study about online bookstore's development in our country is the most urgent situation.

针对如此大规模的机遇与挑战，对国内网上书店的发展状况有一个全面而科学的分析已是迫在眉睫之事。

Aim at such cosmically opportunity and challenge, full-scale and scientific analytical study about online bookstore's the state of art in our country is the most urgent situation.

针对如此大规模的机遇与挑战，对国内网络书店的发展状况有一个全面而科学的分析已是迫在眉睫之事。

Aim at such cosmically opportunity and challenge, full-scale and scientific analytical study about online bookstore's development in our country is the most urgent situation.

针对如此大规模的机遇与挑战，对国内网上书店的发展状况有1个全面而科学的分析已是迫在眉睫之事。

It means that Israel's worst nightmare is coming true: a dramatic rise in the rate of negative immigration followed by major demographical impacts.

这意味着以色列最可怕的噩梦将逐步成为现实：移民迁入速度的急速提升将导致大规模的民族冲突。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！