大规模的

However, under cross-enterprise environment, Service Requesters not only have changeable demand, but also difficult to find, Service Provider must create services in the situation of don't know where are users at and what they need.

然而，在跨企业大规模的使用环境下，服务使用者不但需求多变，且难以被发现，服务提供者因此必须在不知使用者在哪以及有何需求的状况下开发服务。

For dealing with the main problems during the process of old city renewals, we should begin with the following two aspects.

由于城市发展的需要，目前我国许多城市都在进行大规模的旧城改造与旧城更新。

Explore a massive city in 3D and experience a real freedom of movement as you look for rival racers.

探讨了大规模的城市三维和经验，一个真正的自由流动为您寻找对手比赛。

To produce large quantities of plasmid, an efficient large-scale purification process needs to be developed.

由于目前市场上对质粒的需求量很大，因此有必要开发大规模的质粒制备技术。

Parsons Brinckerhoff is a global organization with over 9,000 staff and one of the world's largest Project Management and Engineering companies.

栢诚集团是一间拥有9，000名员工的国际机构，是全世界大规模的项目管理和工程公司之一。

Things can go wrong on a big scale , as a number of people recently discovered in Parramatta, a suburb of Sydney.

就像许多人最近在悉尼郊区帕拉马塔发现的那样，有时事情会大规模的出错。

Between 1930 and 1934 Chiang Kai-shek launched five large-scale onslaughts against the Red area centred on Juichin, Kiangsi; They were called "encirclement and suppression" campaigns.

1〕从一九三○年至一九三四年，国民党军队对以江西瑞金为中心的中央革命根据地共发动了五次大规模的军事进攻，叫做五次&围剿&。

The provision of tap water requires a massive infrastructure of piping, pumps, and water purification works.

提供自来水需要一个大规模的基础设施的管道，水泵，和水净化工程。

Communications industry - September 13, according to the previous timetable , China Mobile will be in October and a pair of TD learned massive terminal testing .

9月13日，按照此前的时间表，中国移动将在10月对TD放号并进行大规模的终端测试。

Northern Iraq also lacks a proper infrastructure to support large- scale foreign investment.

伊拉克北部缺乏充足的基础设施来拉动大规模的外国投资。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！