大规模的

Ask yourselves how this gracious reception of our petition comports with those warlike preparations which cover our waters and darken our land.

请诸位自问，接受我们qing愿时的和善微笑与这如此大规模的海、陆战争准备是否相称。

Last March, China was convulsed by the largest Tibetan uprising against Chinese rule in decades.

去年三月，西藏人对几十年来中国统治的一场最大规模的反抗运动爆发，震撼中国。

Last March, China was convulsed by the largest TBan uprising against Chinese rule in decades.

去年三月，XZ人对几十年来中国统治的一场最大规模的反抗运动爆发，震撼中国。

They also bring back extreme tactics that they proceed to apply at home, such as the sorts of cordons and mass detentions deployed against peaceful protesters in Moscow and St Petersburg in April.

他们也带回了极端战术并在当地施用，比如4月份在对抗莫斯科和圣彼得堡的和平抗议中，他们使用了各种封锁和大规模的拘留。

There are so many areas of education that are suffering because of massive budget cuts.

有很多领域的教育，这是痛苦，因为大规模的预算削减。

There will certainly be challenges to deploying a scaled-up solar programme in China.

要在中国实施大规模的太阳能计划肯定会遇到巨大的挑战。

Desalting technologies can be built in stages to meet demand unlike most large-scale water infrastructure projects .

去盐技术可以被建立在指导的位置，不像大部分大规模的水基层结构计划。

Was the wholesale dismantling of our industrial infrastructure.

对我们的工业基础结构造成大规模的破坏

During this strike-slip faulting, large-scale intrusion and doming uplift happened in the eastern part of the Dabie Mountains.

在这期断裂带左行平移的同时，大别造山带东段出现了大规模的岩浆侵入及穹状隆升。

Were bullied into accepting it last year as part of a wider bail-out of their flakier peers.

而他们去年被迫接受援助，只是因为一个更大规模的救助计划能帮助他们那些古怪的同业者。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。