大规模的

The Chinese government launched an investigation today into the devastating mud and rock slide in Shanxi province, as the death toll rose to 128 and hopes faded for those buried.

山西省发生了大规模的泥石流，现死亡人数已达128人，中国政府今天已对此事件展开调查，并希望不再有人伤亡。

That recipe also used vegetable shortening instead of butter, which was in short supply, so if you see recipes today calling for shortening you now know where that originated

1884年，&&。顺便说一句，桂格燕麦，据说是第一次，不仅包装食品在美国，而且还第一次大规模的产品销售将在美国。

Cities are pushing beyond their limits and are merging into new massive conurbations known as mega-regions, which are linked both physically and economically.

城市突破了自身限制而发展成为更大规模的巨型城市区，这既跟物质有关，也跟经济有关。

Well-being of rural residents, the construction of railway and other infrastructural projects

中国政府还推出了大规模的减税计划，一年可减轻企业和居民负

Large_scale metallic mineralisation took place in East China during Mesozoic, especially in the Yanshanian period (180～80 Ma), which formed a great number of important mineral deposits.

中国东部在中生代尤其是燕山期发生了大规模的金属成矿作用，形成了一大批重要矿床，其成矿强度之高、密度之大、矿种之丰富，在全球中生代成矿作用中首屈一指，故可称为中生代成矿大爆发。

No mighty unemployment tide appeared since 1953, but the outplacement condition in Hebei was not optimistic yet.

新旧失业叠加在一起，于1950年和1952年形成两次失业高峰。1953年以后，虽未再出现大规模的失业洪流，但就业形势仍不容乐观。

Where they had left employees, the state and other creditors unpaid - and contributed to widespread capital flight - they have since restructured debts, paid more taxes, professionalised management and re-invested in their businesses.

过去，他们拖欠工资，逃避税款，赖帐不还，还参与了大规模的资本外逃，但现在，他们重组债务，多缴税款，经营方式专业化，还进行了再投资。

So far, the People's Bank of China has succeeded in largely sterilising increases in reserves and in maintaining relatively strict capital controls.

迄今为止，中国人民银行已经控制了外汇储备大规模的增长，并相应持续严格控制这些资本。

A source said: 'The dog is six months old, a boy and a mass of black curls.

一位消息灵通人士说：'狗六个月岁，一个男孩和一个大规模的黑色卷发。

The French Canadian hit back with a massive comeback and a 9-6 win after trailing 0-5 at one stage.

在法国，加拿大反击，与大规模的卷土重来，以及9月6日赢得0-5后，尾随在某一阶段。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新