大规模生产

This new technology will enable them to mass-produce on large-scale assembly lines.

这项新技术将使他们能在大规模流水线上批量生产。

We lack the ability to mass-produce on large-scale assembly lines.

我们缺乏在大规模装配线上从事大量生产的能力。

First she had to find a way to mass-produce the plants—a tough task, since bamboo flowers create seed only once every 50 to 100 years.

起初，她不得不找到一种方法，来大规模的生产，这是一项艰巨的任务，因为竹子花产生种子每50到100年才一次。

Imperial Paper Technology Co.,Ltd is one of a few company in the world capable of industrial mass-production of fire-retardant and the technology for mass-production.

升逸豪纸业新材料有限公司，是目前中国少数能够实现较大规模工业化生产工程用阻燃蜂窝纸品的企业。

Southeast Asia Cambodia's angkor wat and Americas' and so on Masurium elegant pyramid Shi Zhi construct the civilization, all is produces under the near same natural environment, namely both all are in the high temperature moist multi-rain the jungle multi-mountain region, and lacks the large-scale rivers and the plump soil, because does not have the plump soil to add on the moist multi-rain again, does not favor the brick the production as well as the lumber large-scale use, therefore finally was born has hidden the tropical jungle, Southeast Asia's angkor wat and Masurium's elegant temple pyramid two tropics classical Chinese literature alum system construction magnificent masterpiece.

其中东南亚柬埔寨的吴哥窟和美洲的玛雅金字塔等石制建筑文明，都是在近乎相同的自然环境下产生的，即两者都处于高温潮湿多雨的丛林多山地带，并缺乏大型河流和肥厚的土壤，因为没有肥厚的土壤再加上潮湿多雨，不利于砖的生产以及木材的大规模使用，于是最终诞生了藏身热带丛林的，东南亚的吴哥窟和玛雅的神殿金字塔两个热带古文明石制建筑的辉煌杰作。

It is difficult to make decision for manufacture because of Mass Customization with the characteristic of variability and multiformity.

大规模定制具有的多样性和可变性特点增加了生产过程决策的复杂性。

This paper puts forward a numerical model, a parallel operator splitting-up implicit iterative scheme, parallel arithmetic program, parallel arithmetic information and alternating-direction mesh subdivision.

从生产实际出发，提出数学模型，构造大规模精细并行计算的耦合算子分裂隐式迭代格式，设计了并行计算程序和并行计算的信息传递和交替方向网格剖分方法。

We've worked out a method by which our production can be raised on a large scale.

我们已研制出了一个能大规模提高生产的方法。

In order to solve the module partition problem for mass customization,the paper presents an approach based on ant colony clustering algorithm.

为了解决面向大规模定制生产中产品模块划分问题，提出了一种基于蚁群聚类算法的模块划分方法。

Comparing with phototrophic culture and heterotrophic culture, mixotrophic culture can't influence the inducement synthesizing of pigment but improve the cell concentration of Spirulina, so mixotrophic culture has the potential and particular value in large scale culture. But mixotrophic culture has't come true in commercial production up to the present, it is very important to study the high cell-density mixotrophic culture of Spirulina.

混合营养培养与光合自养及异养培养相比，既可提高微藻细胞密度，又不影响色素等光诱导产物的合成，在大规模培养中具有独特的优势，但至今微藻混合营养培养还没有在商业生产上实现，因此开展螺旋藻高密度混合营养培养工艺的研究显得尤为重要。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了