大规模地

For example, Rudolf Arnheim and Leonard Meyer, massively resorted to Gestalt theory to study aesthetics and made it obtain important status in modern aesthetics.

以阿恩海姆、迈耶为代表的美学家，将格式塔理论大规模地运用到美学研究中，并最终确立了格式塔理论在现代美学体系中的重要地位。

The popularity of ATM's has increased dramatically since the early 1970's, when Citibank of New York City and Banc One of Ohio became the first financial institutions to install ATM's on a large scale.

20世纪70年代初，纽约市城市银行和俄亥俄第一银行成为最早大规模地安装自动取款机的金融机构，自动取款机的普及程度自此急剧增加。

Our honey is being brazenly stolen on a massive scale!

我们的蜂蜜被厚颜无耻的人类大规模地偷窃！

In the early 1970s, the government announced a commitment to complete the successful demonstration of a breeder reactor by 1980 and to proceed toward a full-scale development of the program.

70年代初期，政府曾宣称要努力在80年代末试验成功增殖反应堆，进而大规模地发展这一计划。

Back in the 1980s, we were building a lot of hotels.

1980年代的时候，我们正在大规模地建造酒店。

This item makes itself innovative by biological fermentation and processes of the Antrodia camphorata on a large scale, changing the shortage of natural Antrodia camphorate and the technological and environmental limitation for artificial cultivation of the Antrodia camphorate.

本项目的创新点是在国内首先采用工业生物发酵的方法，大规模地进行台湾珍稀品种--樟芝的生产和开发，改变了天然樟芝数量有限、人工栽培樟芝又存在技术、环境等因素制约的现状。

Carse added: Large-scale ship transport is highly efficient, emitting 25 times less carbon per mile than road transport.

Carse接着说：大规模地采用船只运输具有很高的效率，因为每公里船运所产生的碳排放量只有陆路运输的二十五分之一。

But when we opened our first shop in Covent Garden, we were one of the few pushing against the synthetic chemical approach to skin and health care that had been adopted by much of the industry.

但是我们在Covent Garden开第一家店的时候，我们却是对抗使用化工合成品来护肤和保健的极少数几个之一，而当时这个产业大规模地使用化工制品。

New strategies for breeding seedless plants have been proposed by using these genes. These include expression of some cytotoxin genes or genes for production of hormones in plants under the control of seed_coat_specific promoter or ovary_specific promoter and "terminator technology" etc. It's clear that these transgenic methods will be introduced into a wider range of fruit and vegetables in the future.

应用这些目的基因，已建立了转基因生产无籽果实的新策略，如在种皮或子房特异性启动子控制下的生长素基因或细胞毒素基因的表达及"终止子"技术的运用等，这将大规模地促进蔬菜和水果生产，提高果蔬产品的市场价值。

And the mass disenfranchisement of workers and peasants from these basic necessities was a direct result of the break-up of the communes and of state-enterprise employment reforms.

而工人、农民享有这些基本必需品的权利大规模地被剥夺，则是中断公社、中断国有企业用工改革的直接结果。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了