大规模

If larger studies confirm the benefits of estriol treatment, further studies for longer periods of time will be needed to determine whether estriol can decrease relapse rates and disabling symptoms.

Voskuhl认为，如果更大规模的试验确认了estriol治疗的好处，那将会需要进一步的更长时间的研究，以阐明estriol是否会降低复发率并减少残疾症状。

And this case study is also a profitable attempt to the ethnographic research on large-scale civilized societies.

对于以民族志的方法来研究大规模文明社会的人类学而言，本文的考察是一个有益的尝试，当然这些探索与讨论还有待进一步地细化与深入。

Eupatorium adenophorum Sprengel is a kind of poisonous weed. At present, it is expanding more and more in southwestern part in China day by day, which is severely dangerous.

紫茎泽兰是一种恶性杂草，目前在我国西南部地区分布范围越来越大，危害日益严重，至今大规模防治的有效方法还未找到。

Europeanization is the output of language contact between the English and Chinese language.

一、引言汉英语言间大规模的接触可以追溯到第一次鸦片战争末期。

There are in Africa none of those great inlets, such as the Baltic and Adriatic seas in Europe, the Mediterranean and Euxine seas in both Europe and Asia, and the gulphs of Arabia, Persia, India, Bengal, and Siam, in Asia, to carry maritime commerce into the interior parts of that great continent: and the great rivers of Africa are at too great a distance from one another to give occasion to any considerable inland navigation.

在欧洲，有波罗的海与亚得里亚海；在欧亚两大陆间，有地中海与黑海；在亚洲，有阿拉伯海峡，波斯湾，印度湾，孟加拉湾和暹罗湾。这些海湾把海上贸易延伸到这些大陆的内地。然而，非洲却没有这样的海湾，而非洲的大河又相距太远，因此不能引起大规模的内地航行。

E. new extrapolation value s of finite element solutions on the first two level grids are used to provide the good initial value s on the third level grids and then an exacter finite element solution can be obtained by several CG-iterations.

摘要提出一种求解大规模有限元方程组的新外推多网格法，即用前两层网格上有限元的新外推值提供第3层细网格上的好初值，然后用几次CG-迭代能得到较准确的有限元解。

First of all, the Labor Rights Association held a protest action in front of the Executive Yuan on the morning.

2006年五一劳动节，台湾没有大规模的游行与抗议，但中小规模的抗议则是一个接著一个来。

It drives data transportation through exigency report and interest demand, and can be used in large scale data collecting and environmental monitoring.

该协议由紧急上报和兴趣命令驱动数据传输，适用于大规模数据采集与环境监测。

Worry about the mass exodus of capital, therefore there is no basis for it.

对于大规模的资本外流忧虑，所以就没有它的基础。

Yes, I have heard recently there has been a mass exodus back to Giganews because of three things.

是的，我听说最近有一个大规模流亡回到Giganews的，因为三件事情。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。