大西洋

Statue of Christ of the Abyss, FloridaSoftly aglow in sea-washed sunlight, Christ of the Abyss stands 30 feet (9 meters) down in the Atlantic in Florida's John Pennekamp Coral Reef State Park.

在佛罗里达州约翰·潘内坎珊瑚礁州立公园（John Pennekamp Coral Reef State Park）里，矗立在9米（30英尺）深的大西洋海水里的深海***像在海水滤过的阳光下微微地泛着红光。

Statue of Christ of the Abyss, FloridaSoftly aglow in sea-washed sunlight, Christ of the Abyss stands 30 feet (9 meters) down in the Atlantic in Florida's John Pennekamp Coral Reef State Park.

在佛罗里达州约翰·潘内坎珊瑚礁州立公园（John Pennekamp Coral Reef State Park）里，矗立在9米（30英尺）深的大西洋海水里的深海基督像在海水滤过的阳光下微微地泛着红光。

Softly aglow in sea-washed sunlight, Christ of the Abyss stands 30 feet (9 meters) down in the Atlantic in Florida's John Pennekamp Coral Reef State Park.

潘内坎珊瑚礁州立公园（John Pennekamp Coral Reef State Park）里，矗立在9米（30英尺）深的大西洋海水里的深海基督像在海水滤过的阳光下微微地泛着红光。

Softly aglow in sea-washed sunlight, Christ of the Abyss stands 30 feet (9 meters) down in the Atlantic in Florida''s John Pennekamp Coral Reef State Park.

在佛罗里达州约翰·潘内坎珊瑚礁州立公园（John Pennekamp Coral Reef State Park）里，矗立在9米（30英尺）深的大西洋海水里的深海基督像在海水滤过的阳光下微微地泛着红光。

The Atlantic is a natural habitat of the sea serpent and the shrake, and in the west near the Carribean, the site of the Bermuda Triangle.

大西洋是 serpent 和 shrake 栖息的地方，大洋西部靠近加勒比的海域就是百慕大三角。

Many British Columbians fear that the province's rich salmon fishery, worth about C$500m ($475m), could disappear like that for Atlantic cod.

许多不列颠哥伦比亚省居民担心该省丰富的鲑鱼资源（价值约50亿加拿大元，折合4.75亿美元）会像大西洋真鳕鱼那样消失殆尽。

An unusually weak Dungeness crab harvest is compound ing the financial woes of West Coast fishermen who were already struggling with depressed consumer demand and the unprecedented collapse of the Pacific Chinook salmon fishery.

西部沿岸的渔民已经陷入消费需求萎靡以及一个前所未遇的大西洋王鲑渔业的崩溃的痛苦挣扎中，邓杰内斯蟹歉收更是给他们带来不同寻常的经济上的麻烦。

Ob:FromEurope to the US, I crossed the Atlantic on a sailing yacht delivery.

：从欧洲到美国，我乘帆船通过大西洋。

By the turn of twentieth century however, rock gardening had taken off and giant leaps and bounds were made, so much so that rock gardening took off across the Atlantic and crossed to Northern America where it still perseveres to this day.

由二十世纪之交，园艺起飞和岩石巨人取得突飞猛进，以致石园艺起飞，横跨大西洋，越过北美洲那里至今仍perseveres。

In addition to their constitutional and free-trade proposals, they want a new treaty with Russia; a renewed effort from the peace-seeking quartet in the Middle East; new energy and climate-change policies; a round of red-tape cutting; and revamped policies towards the EU's eastern neighbours and Central Asia.

除了修宪议程和跨大西洋自由贸易区体以外，他们还意欲与俄罗斯签署一份条约，力图重启中东问题四方会谈（美国、俄罗斯、欧盟和联合国）；尝试解决新能源和气候变化问题；意图简化繁琐费时的公事程序；试图与欧盟东部邻国和中亚国家重修旧好。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。