大西洋

One of the plane's engines gave out in mid-Atlantic.

飞机在大西洋中部飞行时，其中一个发动机出。。。

Forecasters are warning of possible flash flooding in the northern mid-Atlantic states and southern New England.

气象预报员表示，大西洋中部国家的北部和新英格兰的南部可能会有短时间的洪水。

Forecasters are warning of possible flash flooding in the northern mid-Atlantic states and southern New England.

预报员警告，大西洋中部国家的北部和新英格兰的南部可能会有迅猛的洪水。

Forecasters are warning of possible flash flooding in the northern mid-Atlantic states and southern New England.

天气预报警告称，在大西洋中北部和新英格兰南部将有可能出现洪水。

By Krugman s core-periphery model,this paper analyses in detail the process of American Manufacturing transmission from North-east and the coastal areas of Mid-Pacific to the Midwest.

本文通过引述Krugman的中心-外围区域模型，详细分析了美国早期制造业中心从位于东北部、大西洋中部沿海地区向中西部地区转移的条件、过程。

That's the song of an Atlantic minke whale —and minkes are often the type of whale in the cross-hairs of Japanese and Scandinavian harpoon ships.

这是大西洋小须鲸的歌唱声（译者注：在原文播客中，有一小段小须鲸的音乐）——小须鲸常常是日本和北欧诸国捕鲸船的猎杀目标。

Among other things, he noticed a circular issued by one of the companies, which read: ATLANTIC AVENUE RAILROAD SPECIAL NOTICE The motormen and conductors and other employees of this company having abruptly left its service, an opportunity is now given to all loyal men who have struck against their will to be reinstated, providing they will make their applications by twelve o'clock noon on Wednesday, January 16th.

在别的新闻中，他注意到了其中一家公司发布的通告，通告说：大西洋道电车公司特别通告鉴于本公司司机、售票员以及其他雇员突然擅离职守，今对所有被迫罢工的忠实员工予以一个申请复职的机会。

Soon after Normandy was invaded, the Mulberries were towed from England and deployed in the French coast.

攻占欧洲在大西洋沿岸的港口是必要的，最合适的目标亦是明确的入侵目标。

At these nadirs, chemosynthesis—the thermal and chemical energy given off by deep-sea vents—gives life to creatures like the eelpout fish and tubeworms pictured here.

他们是在大西洋中部地域的最底层，有一种化学的能量在海底释放出来，给海底的动物以生存的条件，譬如：粘鱼类、管状蠕虫都已经摄进图片之中。

Roy-Henry points to a series of anomalies surrounding Napoleons death on the South Atlantic island of St.

亨利指的是当初围绕拿破仑之死的种种反常的事情：拿破仑1821年在南大西洋圣赫勒那岛上溘去，可是他的遗体19年之后才被运回巴黎。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。