大获全胜

It is likely to be surprised that the government's powerful coalition which includes Tamil politicians did not win in both Jaffna and Vavuniya .

包括塔米尔政治家在内的政府强力联盟没有在贾夫纳和Vavuniya大获全胜，这可能让人感到很震惊。

YOUNG voters, especially left-leaning ones, are keen on Greenland's new prime minister, Kuupik Kleist: they swept him to power in June.

年轻的投票者们，特别是左倾的投票者们，非常支持格陵兰的新总理库皮克·克莱斯特。六月份，他们的投票让库皮克·克莱斯特在选举中大获全胜。

It was fought on May 27–28, 1905 (May 14–15 in the Julian calendar then in use in Russia) in the Tsushima Strait between Korea and southern Japan. In this battle the Japanese fleet under Admiral Heihachirō Tōgō destroyed two-thirds of the Russian fleet, under Admiral Zinovy Rozhestvensky, which had conducted a voyage of over 18,000 nautical miles (33,000 km) to reach the Far East.

战役以东乡平八郎海军大将指挥的日本联合舰队摧毁了罗泽德斯特凡斯基海军中将指挥的俄国第二太平洋舰队三分之二的舰只，而自己仅损失三艘鱼雷艇，日方大获全胜而告终，俄国第二太平洋舰队几乎全军覆没。

On the death of Julius II. in 1513 the complete triumph of the Humanist movement in Rome was assured by the election of Giovanni de' Medici who took the name of Leo X.

尤里乌斯二世死后，利奥十世（俗名美第奇家族的乔万尼(1513-21)）的当选确立了人文主义在罗马的大获全胜。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。