大英帝国

William Wilberforce later spent fifty years of his life to abolish slavery in the British Empire.

之后William Wilberforce 用了他五十年的生命，终於废除了大英帝国中的奴隶制度。

About the Author/作者介绍: Born in 1944 and educated at Wellington College, Martin Windrow is an Associate of the Royal Historical Society and a member of the Foreign Legion Association of Great Britain. He has worked in publishing since the mid-1960s as a commissioning editor and author.

本书作者 Martin Windrow，出生于1944年，毕业于知名学府威灵顿学院，同时还是英国皇家历史学会会员，以及大英帝国外籍兵团协会成员；自上世纪六十年代起，长期在报刊界担任责任编辑并出版书籍。

These states, then, came under British rule as a result of patrilineal misfortune, not economic potential.

虽然是由于父系继承制的不幸，而非经济潜力的问题才导致的这些领地沦为大英帝国的统治区。

Smith, a propagand is t for Brit is h colonial is m, argued that human progress was advanced with the spread of th is free market'' gl obally, through the expansion of the Brit is h Empire.

卡尔·马克思30 岁时从德国移民到英国。英国殖民主义宣传者史密斯辩称，人类的进步是依靠大英帝国的扩张、在全球散布&自由市场&来推动的。

Go to pot 完蛋 The British Empire is going to pot.

大英帝国快完蛋了。（呵呵~仅是举例，没有恶意） He w。。。

They knew clearly that they were Irish even if they had been colonized by the British.

他们明确知道即使被大英帝国统治，他们仍是爱尔兰人。

He was dubbed "America's mayor," and made a Knight of British Empire.

他被称为&美国的市长&，并提出了骑士的大英帝国。

He peddles the Anglocentric myth that Britain was "alone" in the summer of 1940 (insultingly forgetting Greece, Poland and the entire British empire).

他四处兜售那套以英格兰为中心的故事，称在1940年夏天不列颠是&孤立的&（完全是侮辱性地无视了希腊，波兰和整个大英帝国）。

This was as true of Genghis Khan, whose rampages across the steppes led to the pax Mongolica that allowed Eurasian trade to flourish in the 13th century, as it was of the British empire which imposed free trade on large parts of Asia and Africa.

这种理解在成吉思汗身上也同样适用。他率领蒙古骑兵四处征战，实现所谓蒙古统治下的和平，为13世纪亚欧贸易的繁盛创造了条件。与之相似的就是，大英帝国在亚非多数地区强推自由贸易。

And he revelled in him as perhaps the finestfictional rogue ever to grace the map of the British empire.

他同样酷爱福莱西曼，把他看作大英帝国版图上最好的最值得引以为荣的虚构的流氓。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了