大艺术家

He supports continuously with help artists, among them include since a few centuries biggest Christianity church- big bema of Peter of saint design bright 基 of rice with Italian painter with construct the house pulls the 菲 the 尔, they once is appointed design with the glorious mural that construct a the 著 of world big church in Vatican west 斯廷 in Rome insides.

他不断支持和帮助艺术家们，其中包括几个世纪以来最大的基督教教堂----圣彼得大教堂的设计者米开朗基罗和意大利画家和建筑家拉菲尔，他们曾被委任设计和建造世界著名的罗马梵蒂冈西斯廷大教堂内的辉煌壁画。

She works primarily as an artist manager and project coordinator, with the artists: Mariko Mori, the Campana Brothers, Wang Qingsong, David Adjaye, Chan Schatz, Kader Attia, Lee Mingwei, Xu Bing among others.

她的主要工作职责是艺术家管理和项目协调，与森万里子、坎帕纳兄弟、王庆松、大卫·安得佳耶、陈·斯恰兹、卡德尔·阿提亚、李明威、徐冰等艺术家有过合作。

In fact, there are many problems faced by the contemporary artists, which are difficult to be solved. The contemporary artists of China have no ground to hug themselves on their achievements except he/she is mediocre and unambitious.

其实，中国当代艺术家面临的问题多多，而解决这些问题的难度也是很大的，中国当代艺术家没有理由沾沾自喜，除非他是一个庸碌之辈。

Gregg has performed and recorded with an amazing variety of artists including Santana, Ringo Starr, James Taylor, David Lee Roth, Toto, Joe Satriani, Don Henley, Hans Zimmer, Keiku Matsui, Gino Vannelli, Tania Maria, Brian Wilson, Frank Gambale, Carole King, Robin Zander, Yarborough and Peoples, Andy Summers, Linda Rondstat, Steve Lukather, The Mustard Seeds, David Garfield, Enrique Iglesias, Larry Carlton, Pat Boone's Heavy Metal Big Band, Tribute to Jeff Porcaro, Celine Dion, Steve Vai, and many others.

格雷格的表现和记录的一个了不起的各种各样的艺术家，包括桑塔纳， ringo斯塔尔，詹姆斯泰勒，大卫李罗斯，东陶，乔satriani ，唐亨利，汉斯兹蒙， keiku松井，吉诺vannelli ， tania玛丽亚，布赖恩威尔森，坦诚gambale ，卡罗尔国王，罗宾桑德尔， yarborough和人民，安迪萨默斯，琳达rondstat ，史蒂夫lukather ，芥菜种子，大卫加菲尔德，恩里克伊格莱西亚斯，拉里卡尔顿，八布恩的重金属大乐队，赞扬杰夫porcaro ，席琳狄翁，史蒂夫奥钢联，和许多其他问题。

But, the vague photo-like picture remained. That, on one hand, insures the style continuality of the artist's working and reduces as possible the risk brought by the changing of styles; on the other hand, that makes it different with previous creations and opens a new direction for the artist.

这在一方面确保了艺术家创作风格上的延续性，将因变化而可能带来的风险降到最小；另一方面，也使作品与以前的创作有了很大的不同，为艺术家打开了一个新的创作维度。

And now let us imagine how the ecstatic sounds of the Dionysiac rites penetrated ever more enticingly into that artificially restrained and discrete world of illusion, how this clamor expressed the whole outrageous gamut of nature—delight, grief, knowledge—even to the most piercing cry; and then let us imagine how the Apollonian artist with his thin, monotonous harp music have sounded beside the demoniac chant of the multitude!

现在，试想这个以假象和适度为基础，以艺术为堤防的境界，酒神祭佳节的销魂荡魄的狂欢之声侵入这境界了，在这些歌声中，我们听到一切率性而行的大喜、大悲、大智、大慧、甚至镂心刻骨的呼啸；那么，让我们想象一下：同这着了魔似的民歌相比，拨响着幽灵似的竖琴、唱着赞美诗的日神艺术家能有什么意义！

Coincidently, in China, there are these young artists who are present during this exhibition, who rebel the tradition, doubt and worry the reality; facing the prosperous image of the world modern art with a "marginal" attitude of real artists, and keep distance with gaudy social climber; with missional responsibility and criticalness, they enter into personal experience and thinking.

巧如斯，在中国有这样一些正如我们此次画展推出的年青艺术家，他们把对传统的叛逆和对现实的质疑与忧患自觉地保持一起；以真正艺术家的&边缘&的态度，面对国际当代艺术一片繁荣的景象，疏离于趋炎附势的媚俗；带着一种使命感和批判性，&远离大叙事、反符号化、反政治化，&进入个体化的体验和思考。

The "political pop" heat possesses the intent of modern art movement in 1980s apparently, and the representative artists deconstruct the revolutionary realism set up in the Mao Zedong's Time by peculating the trends of western modern art and post-modern art. The more important cause is that the great transformation of Chinese social background, reform and opening-up policy made by Deng Xiaoping let China transit from the original political country to economic country. And this kind of profound change compels sensitive artists to pay attention on current reality in new approach. The angles of view of "pop" let artists find popular approach to confront the political complex of the past.

政治波普热明显的带有80年代现代艺术运动的意向，它的代表性艺术们通过挪用西方现代与后现代艺术的思潮使毛泽东时代建立的革命现实主义得到了解构，更重要的原因是中国社会背景的大变化，邓小平的改革开放使中国由原来的政治国家逐渐过渡到经济国家，这种深刻的变化逼迫敏感的艺术家们必须以新的途径关注当下现实，而波普的视角使艺术家们找到了与过去的政治情结相对抗的流行途径。

It is one of the Chinese art league, with large scale Chinese artists, broad international influence

是目前在中国拥有世界华人艺术家规模最大的，最具有广泛国际影响的华人艺术团体组织之一，俱乐部集结了世界华人百名优秀的艺术家和当代著名的文化学者，为弘扬中华民族文化、传承华夏艺术、推动国际间的文化艺术交流做出了应有的贡献。

Although he won First Prizes at the 1966 Busoni Competition in Italy and 1968 Montréal Piano Competition, it was his 1970 triumph at the Chopin Competition in Warsaw, where he won the Gold Medal, that brought him worldwide recognition as one of the finest pianists of his generation. Mr. Ohlsson was awarded the Avery Fisher Prize in 1994 and received the 1998 University Musical Society Distinguished Artist Award in Ann Arbor, Mich.

尽管他在1966年的意大利布索尼钢琴大赛、1968年的蒙特利尔钢琴大赛中纷纷折桂，但令奥尔森声名大噪的还是在1970年肖邦国际钢琴大赛中夺得的金奖，并因此被外界一致公认为是他那一代人中的钢琴翘楚。1994年，奥尔森被授予埃弗里·费舍尔奖。1998年，他在密歇根大学的安阿伯分校被授予杰出艺术家奖。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了