大自然

Cantonese music has its origins in south China's beautiful, rich Pearl River Delta, which is famous for its rich artistic traditions. It is in this environment that this music was born, was nurtured and developed over the centuries. Its light spiritedness and simple beauty has made it wildly popular and an important member of China's musical family.

这是一台充满诗情画意的音乐会，里面一首首精美的乐曲显示出鲜明的地域特色，洋溢着活灵活现的生活气息，展现了中国人对大自然的深情赞美，以及对生活的热爱与感悟，它的旋律仿佛像来自自然界的美妙声音，优美而清新，抒情而灵动。

It is enough that we can live freely and easily in this world and closely integrate ourselves into the nature. To eat others spittle?

自由自在地活在这世间，安享无忧无虑的生活，与大自然紧密而完整地接合在一起就够了。

Life is a series of natural and spontaneous changes.

生命是大自然一种自发的改变。

There are various precious animals in the zoo, such as spotted deer from the Northeast, ostriches and turkeys from Africa, monkeys from Emei in Sichuan, peacocks from Yunnan, and camels from Ningxia; the Children ' s Park may help us to get back the not yet vanished naive and childhood happiness, and arouse our unsophisticated feelings to love life, cherish life and be attentive to the nature.

动物园里有来自东北的梅花鹿，非洲的鸵鸟、火鸡，四川峨眉的猴子，云南的孔雀，宁夏的骆驼等多种珍惜动物；在儿童乐园里，也许还能找回我们尚未泯灭的天真和童趣，唤起我们热爱生活、珍爱生命、关爱大自然的纯真情感。

In order let the children have a good chance to huge the nature, feel the beauty of spring.

为了丰富英文教学，让孩子们亲近大自然，感受春天万物生长的气息。

Springy and soft, wool is nature's best insulator.

柔软并且富有弹性，羊毛是大自然最好的保温材料。

"We can perhaps forgive those who said the moons of Jupiter were produced by Galileo's spy-glass if we recall that in his day, as for centuries before, curved glass was the popular contrivance for producing not truth but illusion, untruth; and if a single curved glass would distort nature, how much more would a pair of them?"

如果我们回忆一下，Galileo时代如同它的几个世纪以前一样，曲面镜不是用来产生真像而是产生幻影或假象的常用器械，那么，对于那些把木星的卫星说成是用Galileo小望远镜产生出来的人们，我们或许会予以原谅的，如果一面曲面镜会歪曲大自然，那么一对曲面镜将会造成多大的歪曲呢？

We can perhaps forgive those who said the moons of Jupiter were produced by Galileo's spy-glass if we recall that in his day, as for centuries before, curved glass was the popular contrivance for producing not truth but illusion, untruth; and if a single curved glass would distort nature, how much more would a pair of them?

如果我们回忆一下，Galileo时代如同它的几个世纪以前一样，曲面镜不是用来产生真像而是产生幻影或假像的常用器械，那么，对于那些把木星的卫星说成用Galileo小望远镜产生出来的人们，我们或许会予以原谅的；如果一面曲面镜会歪曲大自然，那么一对曲面镜将会造成多大的歪曲呢？

Nature Video Squawk Box administrator - Qiaorong.

大自然影视论谈管理员—乔容。2009年10月26日

Squawk Box Television Nature administrator - Qiaorong.

大自然影视论谈管理员—乔容。2010年3月9日

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。