大自然

Japanese like pursuing the beauty of natural harmony, while they pursue this, they also find the unsolved confrontation between nature and human, and the death is the dividing line, so an appreciation of death,"half sorrow, half beauty" emerged, it was called "pathos", Busido accept this appreciation, and even to perform "hara-kiri" to realize this esthetics notion, under this kind of influence, the estheticism suicide behavior is popular in modern Japanese society, which can be easily found in the Japanese artist suicidal cases, showplace suicide cases and "net-pals group suicide" cases.

日本人是追求自然和谐美的民族，他们在追求此种美的同时，也深深感知到人与大自然不可调和的对立，死亡正是这种对立面的交界，由此派生出一种"亦悲亦美"的死亡审美意识——"物哀"，武士道不仅受此种审美意识影响，更以"切腹"这一自杀行为艺术实践此审美理念，受武士自杀美学的影响，在日本现代社会，唯美式自杀

Its trait lies in the maintenance of a harmon ious relationship between nature and the Hanis through t...

这一文明系统的特点和内涵，通过一系列对神灵的敬畏与禁忌活动，达成了与大自然的高度和谐

And as your planet moves in its own evolution and natural progression to consciously and harmonically express itself in yet higher and higher dimensions, so you too will choose to consciously express yourselves more and more as the cosmic beings that we see before us now.

并且你们的地球在自己的进化中运转和大自然有意识的发展与和谐在越来越高维度上表示它自己，因此你们也越来越将有意识地选择表示你们作为我们现在看见之前我们的宇宙生命。

Orchids are nature's haute couture collection.

兰花是大自然的高级时装发布会。

Taking refuge at Lampsacus on the Hellespont, Anaxagoras was condemned to death in absentia."Nature," he stoically remarked,"long ago condemned both them and me."

阿那克萨哥拉寄身黑拉庞德海峡兰萨古斯市，仍被缺席审判，判以死罪，他坦然说：「大自然早已判了我和他们都不得不死。

Heraclitus felt that change is the most obvious fact of nature, and the physical properties of fire cause noticeable changes in other physical objects.

他认为，改变是大自然最明显的事实，而火的物理特性导致其它自然物体的明显改变。

Thus it seemed that this one hillside illustrated the principle of all the operations of Nature.

这样看来，这一个小斜坡已图解了大自然的一切活动的原则。

The pipevine swallowtail butterfly has white-and-orange dots on the underside of its hind wing.

意译：大自然的图案：蝴蝶。Pipevine凤蝶有白色和橙色圆点在它的后翼的下面。

I cut off a hindquarter, and then returned the remains to nature's icebox.

我砍断鹿的一条后退，然后将剩下的部分又放回到了大自然的冰箱里。

In Hinduism, nature and all of God's creations are manifestations of Him.

在印度教，大自然和所有神的创造物都是他的显现。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。