大自然

These include:"hearth"(1 month),"Carnival","The Lark's Song","Pine Snow Grass","White Nights","Barcarolle","mowing those of the Song "," Harvest "," hunt "," Autumn Song "," sled "," Christmas "(12 months). 12 pieces including working life, nature scenery scenery and customs activities.

其中包括：《壁炉边》（1月）、《狂欢节》（2月）、《云雀之歌》（3月）、《松雪草》（4月）、《白夜》（5月）、《船歌》（6月）、《刈草者之歌》（7月）、《收获》（8月）、《行猎》（9月）、《秋之歌》（10月）、《雪橇》（11月）、《圣诞节》（12月）。12首乐曲包括了劳动生活、大自然风光景物和风俗活动。

As I looked on, I observed how the faces of the Amis men were beautifully worn from age and exposure to the natural elements and how they had dressed in their noble traditional clothing of patterned cloth and wood bark vests and hats, while the Japanese men looked more like diplomats in their most respectable formal attire.

就在观赏之中，我发现了阿美族长老脸上，有著年纪的刻痕、以及大自然给他们的元素。他们穿著高贵的阿美族服饰，树皮制成的背心和帽子，真是美丽极了。相对的日本人正式的服装，让他们看起来很像外交官员。

The spring breeze blow ah blow ah, blow awake is hibernate of small frog;Blow green a grass of the earth one wood;Blow red Be contending for gorgeous flower of strange 斗;Blow to come to that alacrity lovely of small barn swallow.....

春风吹呀吹呀，吹醒了正在冬眠的小青蛙；吹绿了大地上的一草一木；吹红了在争奇斗艳的花儿；吹来了那活泼可爱的小燕子。。。。。我走进那奇特的大自然，倾听春姑娘的脚步，感受春的气息，探索春的奥秘。。。。

By learning from nature, we can be abundant in every sense with the least expenditure of effort.

从大自然中学习，我们事半功倍。该篇译作共有2个评论，您还未登录，暂时无法查看登录注册

Be composed--be at ease with me--I am Walt Whitman, liberal and

镇静些——在我面前放自在些——我是惠特曼，像大自然那样

True knowledge could be derived only from the analysis of nature.

真正的知识只能在对大自然的分析中得到。

Some day, when the world is much older, and when mankind will be masters of all the destructive powers in nature, to serve for the general good of humanity; when mankind, as you were just saying, have discovered the secrets of death, then that death will become as sweet and voluptuous as a slumber in the arms of your beloved.

死，按照我们处理它的方法的好坏，可以成为一个朋友象护士轻轻地拍我们入睡一样，也可以成为一个敌人，象一个粗暴地把灵魂从肉体里拖出来的敌人一样，将来有一天，当人类再生活上上千年，当人类能够控制大自然的一切毁灭性的力量来造福人类的时候，象你刚才所说的那样，当人类已发现死的秘密的时候，那时，死亡就会象睡在心爱的人的怀抱里一样甜蜜而愉快。

All persons should seek to become acquainted with the beauty in nature.

所有的人都应该设法认识大自然的美。

All people should seek to become acquainted with the beauty in nature.

所有的人都应该去探寻和感知大自然之美。

All persons should seek to become acquainted with the beauty in nature .

所有的人都应该去感知大自然的美。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了