大臣

The Chancellor of the Exchequer refused to ask parliament to abolish the tax on alcohol.

财政大臣拒绝让议会废除对烈性酒的征税。

On April 22, the Chancellor of the Exchequer announced The Budget.

4月22日，英国财政大臣公布了财政预算案。

The chancellor of the exchequer refuse to ask parliament to abolish the tax on alcohol.

财政大臣拒绝让国会废除对烈性酒的征税。

In all these adventures and achievements Chandragupta was assisted and advised by his minister , Kautilya, a shrewd brahman often called "the Machiavelli of India"

在所有的冒险活动和成就中，旃陀罗笈多一直得到了大臣考提利亚的帮助和指点。考提利亚是一个非常睿智的婆罗门，他经常被称为&印度的马基雅弗利&。

The world's first known reference to this gemstone comes from an Indian Sanskrit manuscript, the Arthsastra (which translates as The Lesson of Profit) written by Kautiliya, a minister to Chandragupta of the Mauryan Dynasty (322 BC 185 BC).

钻石最早可查的文字记载出自于一部印度梵经《政事论》，作者乔底利耶，孔雀王朝(公元前322 年公元前185年)旃陀罗笈多手下的一位大臣。

The Marquis de Saint-M é ran, one of the most zealous and faithful dignitaries of Louis XVIII and King Charles X, had preserved a great number of friends, and these, added to the personages whom the usages of society gave Villefort a claim on, formed a considerable body.

圣·梅朗侯爵是国王路易十八和查理王十世最忠实的大臣之一，他的朋友很多；这些，再加上应维尔福的社会声望而来的一批人，就成了很大的一群。

In addition to income tax, companies were also subject to a profits tax,[7] introduced by Labour Chancellor Sir Stafford Cripps, which was deducted from company profits when determining the income tax liability.

除了要缴纳所得税外，企业还需承担一项利润税，这在确定企业所得税税务责任时从其利润中扣除，这项政策由当时工党政府的财政大臣斯坦福·克里普斯推出。

Defense Secretary Des Brown told members of parliament that the expected spring homecoming for thousands of British troops based in Ba sra has been delayed.

英国国防大臣布朗对议员说，人们期待的在春季把驻扎在巴士拉的数千名英军撤回国的计划被推迟了。

By February 22, 1961, Sir Alec Douglas-Home, the Foreign Secretary and future Prime Minister, wrote in a letter marked "top secret" to Harold Watkinson, the Defence Minister, and to the Prime Minister:"It must be fully obvious to the Americans that Hong Kong is indefensible by conventional means and that in the event of a Chinese attack, nuclear strikes against China would be the only alternative to complete abandonment."

1961年2月22号，外交大臣Alec Douglas-Home爵士，在写给防卫大臣和首相的一份最高级别机密信件中写道：必须使美国人意识到香港是用常规手段是无法守住的，而当中共开始进攻，核打击是唯一的方法。

Our subject Jules Janssen from Rue Seutin 6, Schaerbeek, Belgium, once held the position of the Minister of Finance in the Belgium Government and was in his day reputed to be the 'Father of the Sport' in his native country.

比利时斯凯毕儒舒庭六号的儒勒，詹森曾经出任比利时财政大臣，而在其家乡更响誉世界的则是信鸽运动之父。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。