大臣

No group has claimed responsibility, but Israel Camen Israeli Cabinet Minister suggested the Palestinian palar splinter group in Lebanon may have carried out the attack.

尚无任何组织声称为此负责，但以色列内阁大臣暗示黎巴嫩地区的某巴勒斯坦分裂组织可能实施了此次进攻。

In the meantime, the Whig Government in England had fallen and, in 1841, the new Tory Foreign Secretary, Lord Aberdeen, issued revised instructions to Pottinger, dropping the demand for an island.

其时，英国的维新党政府下台，新上任的保守党外务大臣阿巴甸勋爵于一八四一年修改给予砵甸乍爵士的训令，撤回割地的要求。

The king's current Finance Minister (and ex-acting Prime Minister) Prakash Chandra Lohani recently declared that even criticism of the king or his government would no longer be tolerated.

国王的现任财政大臣洛哈尼最近宣布说，即使是对国王或者是政府的批评也是不能容忍的。

She had just completed a show about the suspected involvement of Syria in the murder of former Lebanese prime minister Rafik Hariri.

她刚结束一场涉及前黎巴嫩大臣哈里在叙利亚被谋杀的嫌疑事件报道。

According to party general secretary C.P. Mainali, central leaders Dambar Shrestha and Man Bahadur Shahi have been recommended as minister and minister of state respectively.

据该党总书记C·P·麦那里说，已经推荐中央领导人德目巴·希瑞斯厦和曼·巴哈杜尔·沙希分别为部长和国务大臣。

The NC, with 34 directly elected seats, is shocked, feuding and outraged by an attack this week by Maoist thugs on a senior member, Ram Sharan Mahat, the finance minister.

尼泊尔国民大会党获得了34个直接选举席位，但是，由于其高级成员，财政大臣拉姆·萨仁·马哈特本周受到了毛派暴徒的袭击，该党而被彻底激怒，在震惊的同时也表示将与毛派势不两立。

The NC, with 34 directly elected seats, is shocked, feuding and outraged by an attack this week by Maoist thugs on a senior member, Ram Sharan Mahat, the finance minister.

尼泊尔国民大会党获得了34个直接选举席位，但是，由于其高级成员，财政大臣拉姆·萨仁·马哈特本周受到了毛派暴徒的袭击，该党被彻底激怒，在震惊的同时表示将与毛派势不两立。

While showing two different new launched Shatterproof glass to public, British officer A said there are 87,000 glass attack accident casued by drinking,majority of attcked people had to be sent to hospital.

英国内政大臣阿兰约翰逊在展示两种新推出的防碎玻璃杯时介绍称，英国每年发生约8.7万起因喝酒引发的玻璃杯袭击事件，许多遭到袭击的人不得不被送往医院。

There are about 87,000 alcohol-related glass attacks each year in the UK, with many resulting in hospital visits, Home Secretary Alan Johnson said, as he introduced the two prototype shatterproof pint glasses.

英国内政大臣阿兰约翰逊在展示两种新推出的防碎玻璃杯时介绍称，英国每年发生约8.7万起因喝酒引发的玻璃杯袭击事件，许多遭到袭击的人不得不被送往医院。

The UK government proudly unveiled a shatterproof pint glass on Thursday. Officials said the country would save billions in healthcare costs by coming up with a glass that doesn't double as a lethal weapon.

英国内政大臣阿兰约翰逊在展示两种新推出的防碎玻璃杯时介绍称，英国每年发生约8.7万起因喝酒引发的玻璃杯袭击事件，许多遭到袭击的人不得不被送往医院。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。