大腿的

If you spend a lot of time sitting, stand up or do some simple movements at least once an hour - for example, rotating your arms in small circles, tapping your knees and thighs with a fist or doing a few jumping jacks.

如果坐的太久了，就应该每小时至少站起来一次做一些简单的运动，比如转动一下手臂，用手轻轻扣打膝盖与大腿，或者做几下跳跃运动。

The most important thing is to keep your thighs and ...

最重要的是要保持你的大腿和。。。

It is , again , like accounting for where your lap goes when you stand up .

这就好像当你在站起来时，要你为自己的大腿动向负责是同样的荒谬。

M: I need to put my napkin on my lap, right?

我需要放我的餐巾在我的大腿上，是吧？

"Why is his hand in my lap?"

为什麼他的手在我的大腿上？

I've been in more laps than a napkin.

我坐过的大腿比我用过的卫生巾还多。

Men in tight leather shorts, slapping their thighs, leap around to the sound of brass music and Alpine horns.

穿着紧身皮短裤的男子拍击他们的大腿，随着铜管音乐与阿尔卑斯号角四处跳跃。

He found props in sex shops and developed a penchant for strong leggy women.

他在成人用品商店找一些小道具做点缀，对健壮而又大腿修长匀称的女性有强烈的偏爱。

Also, don't bother wearing shorts if you have lily-white legs or some other abnormality showing.

当然，如果你的大腿雪白，或者是其他不太正常的特征，那就干脆不要穿短裤了。

Her hips were large, thighs stout like banana stalks, on the whole a mattress-like creature on which a patron could loll all night without a scrap of covering—Awful monster!

她的臀部宽大，浑圆的大腿如香蕉梗般，整个人看上去就像是个人肉垫子，客人可以整个晚上慵懒地躺在她身上而不需要任何遮盖物。—

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。