大胆地

Those explorers gallantly adventureed on unknown sea s.

那些探险家们大胆地在陌生的海域探险。

So, when they came to a good-sized farmhouse, Dorothy walked boldly up to the door and knocked.

因此，当他们走到一所不大不小的农舍旁边，多萝茜大胆地走上前去敲门。

And you'll run for the hills from the groper.

而且你会从摸索大胆地转向"峰顶"。

Ah! Love is something hair-trigger, when you really understand, and will boldly go to enjoy the ups and downs of love.

嗯！爱情是一触即发的东西，当你真正明白了，就会大胆地去享受爱情的酸甜苦辣了。

With great hardihood he force into the room of the gangster .

他大胆地闯进了匪帮的屋子。

Anyway, we should seriously study the tradition and hardily develop the future.

我们要扎实的学习传统又要大胆地开拓未来。

The system of precedent is one part of human civilization, so we can use it hardily for reference and design a system of precedent according to the situation in China, By this mean, we can quicken the legislative construction of socialism in China.

判例制度是人类文明的一个组成部分，我们应当大胆地借鉴，设计出符合中国国情的判例制度，弥补成文法的不足，加快我国社会主义国家的法治建设

He stared back hardily.

他大胆地回瞪。

Clare hardily kept his arm round her waist in sight of these watermen, with the air of a man who was accustomed to public dalliance, though actually as shy as she who, with lips parted and eyes askance on the labourers, wore the look of a wary animal the while.

在这些工人面前，克莱尔仍然大胆地用胳膊搂着苔丝的腰，脸上是一种惯于公开调情的神气，尽管实际上他也像苔丝一样羞怯，而苔丝张着嘴，斜眼看着那些干活的工人们，脸上的神色看上去就像是一只胆小的动物。

"When you end up in the mountains at night," he said, and if you are a decent person, you can always turn to the place where there is a light flickering and a dog harking.

他说晚上在那些山里，只要你是一个正派的人，就可以朝灯火人家一直走去，迎着犬声，敞开树阴下的柴门，大胆地闯进。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。