大胆地

Or consider a "prix fixe," French for a fixed-price meal which includes soup or salad, main course and dessert.

你还可以大胆地尝尝名为"prix fixe"法式大套餐。其中包括汤、萨拉，主菜和甜品。

Discard your pudency, fondle me audaciously.

丢弃你的羞怯，大胆地爱抚我。

And that, moreover, as is most likely, her husband may be at the bottom of the sea- they have not been bold to put in force the extremity of our righteous law against her."

何况，很可能，她的丈夫已经葬身海底--那些当官的不敢大胆地用我们正义的法律强制判她极刑。

What they should do instead is to reassert boldly and explicitly, the ethical reasons for the welfare state.

人们目前应该做的是重新大胆地、鲜明的主张福利国家的道德因素。

The birth of these directors is naturally connected with the special cultural context during the alternate period of the society of china at that time . Among these men, Zhang Yuan is a typical one. He appeared rebelliously on the movie circle of china and chose the mode of independent production without being constrained by the traditional film production system.

他们的诞生自然与当时中国社会转型期之下特定的文化语境密不可分，张元是其中极具代表性的一位，他以张扬反叛的姿态步入中国影坛，不拘泥于传统的电影制作体制，大胆地选择了独立制片，创作了自己的第一部具有开创性意义的影片《妈妈》。

Sometimes his hopes ran high-so high that he would venture to get out his regalia and practise before the looking-glass.

有时，他的希望似乎触手可及——他甚至大胆地拿出他的绶带，对着镜子自我演示一番。

Sometimes his hopes ran high -- so high that he would venture to get out his regalia and practise before the lookingglass.

有时，他的希望似乎触手可及——他甚至大胆地拿出他的绶带，对着镜子自我演示一番。

Ruralist and antiquarian though he has become, the Henry Ford who in 1934 laid out $20,000,000 for plant expansion when Big Business was shivering for reassurances or who boldly announced that he would spend nearly $500,000,000 for wages and materials in 1955, is the Henry Ford who motorized the U.

尽管仍然是个田园生活者和古董爱好者，他又成为了以前的那个福特：在1934年众多大公司还在为抵押再保险惴惴不安的时候他宣布花两千万扩建；大胆地宣布到1955年将在人工和物料上花费5亿美元--这才是那个造就了"车轮上的美国"的福特。

But I can boldly say: If we like servility And pity as the low-cost access to other people's sympathy and peace, I would rather die standing up, not uncommon Health knees!

但我也可大胆地说：如果用奴性般的、乞怜般的获取人家廉价的同情与和平，我宁可站着死，也不稀罕跪着生！

I'm going to speak out against the committee's decision.

我打算大胆地说出反对委员会决定的意见。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。